43 találatok száma
A szeretet próbája (Odalá szolgáltam) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Odalá szolgáltam, Szolgalegény voltam. A keblembe mászott, A nagy sási kígyó. – Vëdd ki, apám, vëdd ki, A nagy sási kígyót. Szívem szorongatja, Piros vérem szíjja. – Bizony nem vëszëm... Bővebben
A szeretet próbája (Odalá szolgáltam) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Odalá szolgáltam, Szolgalegény voltam. A keblembe mászott, A nagy sási kígyó. Szívem szorongatja, *) Piros vérem szíjja. – Vedd ki, anyám, vedd ki, A nagy sási kígyót, Szívem szorongatja, Piros... Bővebben
A szégyenbe esett lány (Idorkám Idorkám) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
– Idorkám, Idorkám, Mi dolog lehet az? Kerekaljú szoknyád, Elül rövidedik? Elül rövidedik, Hátul hosszabbodik, Elül rövidedik, Hátul hosszabbodik. – Szabó nem jól szabta, Varó nem jól varta, Olló nem... Bővebben
A szégyenbe esett lány (Egy szegény asszonynak) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Egy szegény asszonynak, Tizenkét lánya volt, A tizenkettedik, Göndörvár Idor volt. – Idorkám, Idorkám, Mi bajod tenéked? Ződ selyëm szoknyádnak, Eleje rövidebb. – Szabó nem jól szabta, Varó nem jól... Bővebben
A szégyenbe esett lány (Lányom kedves lányom) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
– Lányom, kedves lányom, Fodor Katalina, Micsoda dolog az, A të rása szoknyád Elül röviedik, Hátul hosszabodik. – Anyám, kedves anyám, Sár-Fodor Péterné, Szabó nëm jó szabta, Varró nëm jó... Bővebben
A halálraítélt húga (Lovat lopott Fehér László) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Lovat lopott Fehér László, A fekete háló aló, Hej, lovat lopott kantárostú, Mindenféle szërszámostú. Lovat lopott Fehér László, A fekete háló aló, Hej, lovat lopott kantárostú, Mindenféle szërszámostú. Meghallotta Fehér... Bővebben
Vétessék ki szóló szívem (Megbetegült Szabó Kata) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Megbetegült Szabó Kata a diósba, A diósba, A diósba, mogyorósba. Kérdi tőle Ídësanyja, hogy mije fáj, – Sëm szívem fáj, Sëm szívem fáj, sëm fejëm fáj. Sëm szívem fáj, Sëm... Bővebben
Gyöngyöm gyöngyöm gyöngyvirágom gyömgyömnek rózsája (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)
Részletek
1. Gyöngyöm, gyöngyöm, gyöngyvirágom, gyöngyömnek rózsája,
Hívott engem a szabó hogy menjek hozzája,
Jaj, anyám a szabó, olyan az mind a bagó,
Nem megyek hozzája.
2. Gyöngyöm, gyöngyöm, gyöngyvirágom, gyöngyömnek rózsája,
Kéret engëm a bíró, hogy menjëk hozzája,
Jaj, anyám a bíró, olyan mint egy vén kóró,
Nëm mëgyëk hozzája.
3. Gyöngyöm, gyöngyöm, gyöngyvirágom, gyöngyömnek rózsája,
Kéret engem a traktoros, hogy menjëk hozzája,
Jaj, anyám, traktoros, jaj dë nagyon aranyos,
Elmëgyëk hozzája.
„Ez csak vólt kettő, és én azt má hozzá, mostan öregségemre találgattam ki.”
Elküldtík Jakabot arassa le a zabot (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Elküldtík Jakabot, arassa le a zabot,
Jakab nem aratta le a zabot, Jakab nem ment haza.
2. Elküldtík a szolgálót, híja haza Jakabot,
A szolgálló nëm hítta haza Jakabot,
Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza.
3. Elküldtík a kutyát, harapja mëg a szolgálót,
A kutya nëm harapta mëg a szolgállót,
A szolgáló nëm hítta haza Jakabot,
Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza.
4. Elküldtík a botot, verjë mëg a kutyát,
A bot nëm vertë mëg a kutyát,
A kutya nëm harapta mëg a szolgálót,
A szolgáló nëm hítta haza Jakabot,
Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza.
5. Elküldtík a tüzët, ígëssë mëg a botot,
A tűz nëm ígëttë mëg a botot,
A bot nëm vërtë mëg a kutyát,
A kutya nëm harapta mëg a szolgálót,
A szolgáló nëm hítta haza Jakabot,
Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza.
6. Elküldtík a vizët, ojtsa ël a tüzët,
A víz nëm ojtotta ël a tüzët,
A tűz nëm ígëttë mëg a botot,
A bot nëm vërtë mëg a kutyát,
A kutya nëm harapta mëg a szolgálót,
A szolgáló nëm hítta haza Jakabot,
Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza.
7. Elküldtík a bikát, igya mëg a vizët.
A bika nëm itta mëg a vizët,
A víz nëm ojtotta ël a tüzët,
A tűz nëm ígëttë mëg a botot,
A bot nëm vërtë mëg a szolgálót,
A szolgáló nëm hítta haza Jakabot,
Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza.
8. Elküldtík a mészárost, vágja lë a bikát.
A mészáros lëvágta a bikát,
A bika mëgitta a vizët,
A víz ëlojtotta a tüzët,
A tűz mëgígëttë a botot,
A bot mëgvërtë a kutyát,
A kutya mëgharapta a szolgálót,
A szolgáló hazahítta Jakabot,
Jakab lëaratta a zabot, Jakab ëlmënt haza.
Indulóra indulóra fütyül a masina (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)
Részletek
1. Indulóra, indulóra fütyül a masina,
Cseszko felé van az igazítva,
- Masiniszta állj meg a gőzössel,
Hadd beszéljek még egy egyszer a kedves szeretőmmel.
2. Keresik a, keresik a kërësztlevelemët,
Nëm találják sëhol a nevemët.
Mëgtalálja, Csëszkó republika,
Ki bësoroz katonának huszonnégy hónapra.
43 találatok száma
