Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2351 találatok száma

A megszólaló halott (Megöltek egy legényt) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Megöltek egy legényt, Hatvan forintjáért, Bevetették a Tiszába Piros pej lováért. Tisza be nem vette, Partjára kitette. Arra ment egy halászlegény, Hálójába tette. Arra ment az anyja, Kelti, de nem...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésNyitragerencsér, Gerencsér [Nitrianske Hrnčiarovce]
ID55353
Módosítás dátuma2014. április 2.

A megszólaló halott (Hajnallik hajnallik) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Hajnallik, hajnallik, De nëm jól hajnallik, A zsírëji határ felől, Nëm jó hír hallatszik. Megöltek ëgy legényt, Tíz-húsz forintjájér, Bevetëtték a Tiszába, Két szürke lovájér. Tisza bë nëm vëtte, Partjára...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésKolon, Kolony [Kolíňany]
ID55350
Módosítás dátuma2014. április 2.

A három árva (Sír egy árva kint a temetőbe) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Sír ëgy árva, kint a temetőbe, Térdepelve, zokog keservébe. Meghalt neki már az édesanyja, Nincsen aki gondot visel rája. Imádkozik, éppen éjféltájba, Szűz Mária leszállott hozzája. Adott neki mënnyei virágot,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésMenyhe [Mechenice]
ID55348
Módosítás dátuma2014. április 2.

A három árva (A gímesi temetőbe) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

A gímesi temetőbe, Három árva sétál benne. Azér sétálgatnak benne, Édësanyjuk nyugszik benne. – Kelj föl, anyám, a sírodbó, Éhëzik a három árva. – Nem kelhetëk, három árva, Dëszkák közé...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésGhymes, Gimes [Jelenec]
ID55346
Módosítás dátuma2014. április 2.

A rossz feleség (férj) (Gyere haza idesanyám) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Gyere haza idesanyám, Meghalt az én ídësapám. Várjál jányom egy kicsinyt, hadd táncoljak egy kicsinyt, Mingyár mëgyëk már. Gyere haza idesapám, Meghalt az én ídësanyám. Várjál jányom egy kicsinyt, hadd...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésPográny [Pohranice]
ID55342
Módosítás dátuma2014. április 2.

A rossz feleség (férj) (Gyere haza ídësapám) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Gyere haza, ídësapám, Mëgbetegült ídësanyám. – Várj, lányom, egy kicsit, Hagy táncollyak egy kicsit, Mingyá mëgyëk már. – Gyere haza ídësapám, Gyóntatják az ídësanyámat. – Várj, lányom, egy kicsit,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésGhymes, Gimes [Jelenec]
ID55340
Módosítás dátuma2014. április 2.

A halálra táncoltatott lány (Jó estét jó estét) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Jó estét, jó estét, Sági bíró asszonság. Itthon van-ë a lánya, Az én kedvës Ilonkám? – Itthon van, itthon van, A lëgelső szobába. Jaj, dë szépën aluszik, A paplanos...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésNyitrageszte, Geszte [Hosťová]
ID55338
Módosítás dátuma2014. április 1.

A halálra táncoltatott lány (Jó estét jó estét) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Jó estét, jó estét, Sági bíró asszony, Alszik-ë, nyugszik-ë A kedves kisasszony? – Alszik már, nyugszik már, Gombos nyoszolyába, Mit tudna csinálni, Egy kislány magába. – Këltsë fël, këltsë...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésBéd [Bádice]
ID55336
Módosítás dátuma2014. április 1.

A halálra táncoltatott lány (Jó estét jó estét) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Jó estét, jó estét, Sóki bíróné asszony, Itthon-e van a lánya, A szép tündér kisasszony? – Itthon van, itthon van, Bent van a szobában. Jóízűen aluszik, A paplanyos ágyába....
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID55325
Módosítás dátuma2014. április 1.

2351 találatok száma