Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

323 találatok száma

Az elcsalt menyecske (Kimënt kimënt egy mënyecske) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Kimënt, kimënt, egy mënyecske, Az erdőnek közepébe, Az erdőnek közepébe, Annak is a sűrűjébe. Arra sétált ëgy katona, Kihúzta a saját kardját, Kihúzta a saját kardját, Lëvágta katona nyakát. Fölöltözött...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55321
Módosítás dátuma2014. április 1.

Az elcsalt menyecske (Kiment kiment egy menyecske) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Kimënt, kimënt, egy mënyecske, Az erdőnek közepébe, Az erdőnek közepébe, Annak is a sűrűjébe. Arra sétált egy katona, Kihúzta ja saját kardját, Kihúzta ja saját kardját, Levágta katona nyakát. Felöltözött...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55319
Módosítás dátuma2014. április 1.

A falba épített feleség (Elindult, elindult) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Elindult, elindult, Tizënegy kőmíves, A tizenkettedik, Kelemen kőmíves. Hogy fölépítenék, Magas Déva várát, Amit nappal raktak, Éjjel ledúvadott. Amit éjjel raktak, Ledúvadt nappalra. Halljátok, halljátok, Tizenegy kőműves! Kelemen kőműves! Kinek...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésPográny [Pohranice]
ID55317
Módosítás dátuma2014. április 1.

A falba épített feleség (Tizenkét kőmíves) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Tizenkét kőmíves, Összetanakodék, Magas Déva várát, Hogy fölépítenék. Hogy fölépítenék, Fél véka ezüstér, Fél véka ezüstér, Fél véka aranyér. Magas Déva várhoz Hozzá is kezdettek, Amit raktak délig, Leomlott estére.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésNyitracsehi, Csehi [Čechynce]
ID55314
Módosítás dátuma2014. április 1.

A falba épített feleség (Elindult elindult) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Elindult, elindult, Tizenkét kőmíves, A tizenharmadik, Kelemën kőmíves. Magos Déva várát, Építeni kezdték, És annak élt ügyit Sëmmibe së vëttík. Amit rëggel raktak, Az dílbe lëomlott, Amit dílbe raktak, Az...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésAlsóbodok [Dolné Obdokovce]
ID55312
Módosítás dátuma2014. április 1.

A falba épített feleség (Elindult elindult) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Elindult, elindult tizenkét kőmíves, A tizenharmadik Kelemen kőmíves. Építeni kezdték magos Déva várát, Amit estig raktak, rëggelig lëomlott. Tanakodni kezdtek, tizenkét kőmives, A tizenharmadik Kelemën kőmives: – Kinek legelőbb jön...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID55310
Módosítás dátuma2014. április 1.

A szeretet próbája (Kimentem a rétre) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Kimentem a rétre, Lefeküdtem vala, Kebëlembe bújott, A nagy sási kígyó. Csípi a szívemët, Ëszi a májamot, Piros vérem szíjja, Torkom szorítgatja. – Anyám, ídësanyám, Nyúlj be kebelëmbe, Húzd...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésAlsóbodok [Dolné Obdokovce]
ID55307
Módosítás dátuma2014. március 24.

A szeretet próbája (Odalá szolgáltam) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Odalá szolgáltam, Szolgalegény voltam. A keblembe mászott, A nagy sási kígyó. Szívem szorongatja, *) Piros vérem szíjja. – Vedd ki, anyám, vedd ki, A nagy sási kígyót, Szívem szorongatja, Piros...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésGhymes, Gimes [Jelenec]
ID55302
Módosítás dátuma2014. március 24.

323 találatok száma