Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

– Hëj révész, révész, Ifjú magyar révész, Vígy át a nagy folyón, Vígy át a nagy folyón. Uramról maradt, Ëgy láda kincsëm, Azt is nëkëd adom, Azt is nëkëd adom.... Bővebben

– Haj, rívísz, rívísz, magyar Ifjú rívísz, Vigy át a nagy hajón, Uramró maradt Ëgy láda kincsëm, Azt is nëkëd adom. – Nëm këll këdvëmnëk, Szíp szërëlmëmnëk, Bánat a szívëmnëk. – Haj,... Bővebben

– Hëj, rívísz, rívísz, Ifjú magyar rívísz, Vigyé át a hajón. Nekëd adom, nekëd, Bizony nekëd adom Szíp selëmkendőmet. – Nëm kölly kedvemnek, Szíp szerelmëmnek, Bánatos szívemnek. Nëm kölly kedvemnek, Szíp... Bővebben

Elmënt, elmënt a víny embër, Elmënt, elmënt a víny embër. Lánykírőbë, lánynízőbë, Lánykírőbë, lánynízőbë. Kéri, kéri a fiának, Kéri, kéri a fiának. Hazaviszi önmagának, Hazaviszi önmagának. Én nem azér vëttelek... Bővebben

Sűrű rozmaringszál, Ez az erdő, ez az erdő, Mondd meg kisangyalom, mondd meg kisangyalom, Kit szerető, kit szerető. Senkit sem egyebet, Csak tégedet, csak tégedet. Két piros orcádat, két piros... Bővebben

Duna partján van ëgy házikócska, Abba van ëgy vëtëtt nyoszolyácska. Abba van ëgy ringalló bölcsőcskë, Abba van ëgy kicsi gyërëkëcskë. A lábával csak úgy ringatgatja, A nyëlvévël csak úgy magyarázza.... Bővebben

Puszta malomba, Puszta malomba, Csërfa gërënda, Csërfa gërënda. Ott ül ëgy asszony, Ott ül ëgy asszony, Egy bagol asszony, Egy bagol asszony. – Mért sírsz të asszony, Mért sírsz të... Bővebben

Puszta malomba, Puszta malomba, Csërfa gërënda, Csërfa gërënda. Arrë illënë, Arrë illënë, Egy gólya asszony, Egy gólya asszony. Mit búsulsz, bánkódsz, Mit búsulsz, bánkódsz, Të gólya asszony, Të gólya asszony?... Bővebben

Puszta malomba, Csërfa gërënda, Ott ül egy asszony, Egy bagoly asszony, Egy bagoly asszony. Mit sírsz, të asszony? Të bagoly asszony. Jaj, hogynë sírnék, Otthon fëledtëm, Karika-kontyom.