Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

1566 találatok száma

Kétféle menyasszony (Öröm anyámnak) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Öröm anyámnak, Az ifjú legény, Siralom nékem, Az özvegy embër, Az özvegy embër. Anyámat vittík, Hat lovon hintón, Ëngëm is vittëk Szamáron, kordén, Szamáron, kordén. Öröm anyámnak, Az ifjú legény,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésGhymes, Gimes [Jelenec]
ID55410
Módosítás dátuma2014. április 3.

Kétféle menyasszony (Kéretik a nénémet) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Kéretik a nénémet, – cifra szabó legény, Ëngëmët is kéretnëk – szegény kondás legény. Nagy öröm a nénémnek – cifra szabó legény, Hej, énnékem siralom – szegény kondás legény. Viszik az én nénémet, –...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID55408
Módosítás dátuma2014. április 3.

Kétféle menyasszony (Kéretik a nénémet) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Kéretik a nénémet – cifra szabólegény, Ëngëmët is kéretëtt – szegény kondáslegény. Nagy öröm a nénémnek – cifra szabólegény, Míg énnékem siralom – a szegény kondáslegény. Viszik már a nénémët...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID55402
Módosítás dátuma2014. április 3.

Házasuló királyfi (Egyszer egy kirájfi) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Ëgyszër ëgy kirájfi, Mit gondolt magába, Hihihi, hahaha, Mit gondolt magába. Föl kéne készűni, Kocsisi ruhába, Hihihi, hahaha, Kocsisi ruhába. Mëg kéne kérëtni, Gazdag bíró lyányát, Hihihi, hahaha, Gazdag bíró...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID55399
Módosítás dátuma2014. április 2.

Házasuló királyfi (Egyszer egy kirájfi) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Ëgyszër ëgy kirájfi Mit gondolt magába. Ihorvári, csihorvári, Mit gondolt magába. Felöltözött sëj, haj, Kocsisi ruhába. Ihorvári, csihorvári, Kocsisi ruhába. Úgy mënt mëgkéretni Gazdag bíró lányát. Ihorvári, csihorvári, Gazdag bíró...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésNyitrageszte, Geszte [Hosťová]
ID55393
Módosítás dátuma2014. április 2.

Révészek nótája (Hej révész révész) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Hëj révész, révész, Ifjú magyar révész, Vígy át a nagy folyón, Vígy át a nagy folyón. Uramról maradt, Ëgy láda kincsëm, Azt is nëkëd adom, Azt is nëkëd adom....
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésBéd [Bádice]
ID55388
Módosítás dátuma2014. április 2.

Révészek nótája (Haj rívísz, rívísz) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Haj, rívísz, rívísz, magyar Ifjú rívísz, Vigy át a nagy hajón, Uramró maradt Ëgy láda kincsëm, Azt is nëkëd adom. – Nëm këll këdvëmnëk, Szíp szërëlmëmnëk, Bánat a szívëmnëk. – Haj,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésMenyhe [Mechenice]
ID55386
Módosítás dátuma2014. április 2.

Révészek nótája (Hëj rívísz rívísz) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

– Hëj, rívísz, rívísz, Ifjú magyar rívísz, Vigyé át a hajón. Nekëd adom, nekëd, Bizony nekëd adom Szíp selëmkendőmet. – Nëm kölly kedvemnek, Szíp szerelmëmnek, Bánatos szívemnek. Nëm kölly kedvemnek, Szíp...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésKolon, Kolony [Kolíňany]
ID55380
Módosítás dátuma2014. április 2.

A vén ember férj (Elment, elment a víny ember) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Elmënt, elmënt a víny embër, Elmënt, elmënt a víny embër. Lánykírőbë, lánynízőbë, Lánykírőbë, lánynízőbë. Kéri, kéri a fiának, Kéri, kéri a fiának. Hazaviszi önmagának, Hazaviszi önmagának. Én nem azér vëttelek...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésMenyhe [Mechenice]
ID55377
Módosítás dátuma2014. április 2.

Sűrű rozmaringszál ez az erdő (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Sűrű rozmaringszál, Ez az erdő, ez az erdő, Mondd meg kisangyalom, mondd meg kisangyalom, Kit szerető, kit szerető. Senkit sem egyebet, Csak tégedet, csak tégedet. Két piros orcádat, két piros...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeNyitra
TelepülésNyitracsehi, Csehi [Čechynce]
ID55375
Módosítás dátuma2014. április 2.

1566 találatok száma