Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

27 találatok száma

Dunna dunna tarka dunna de puha (ének, Felnőttek népdalai, lakodalmas nóta)

Részletek

1. Dunna, dunna, tarka dunna, de puha, Kimaradtá‘ ídes rózsám alóla, alóla. 2. Megírjük míg azt az időt valaha, valaha, Ketten hálunk ídes rózsám alatta, alatta.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lakodalmas nóta
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID118577
Módosítás dátuma2020. február 6.

Ismertem apádat hogy milyen gazda vót (ének, Felnőttek népdalai, lakodalmas nóta)

Részletek

1. Ismertem apádat, hogy milyen gazda vót, A falu közepén egy káré (batyu) rongya vót. 2. Ismertem apádat, hogy milyen gazda vót, A háta közepén egymást ha-ha a fót.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lakodalmas nóta
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID118148
Módosítás dátuma2020. február 3.

A kiirtott kocsmáros család (Jaj dë szélës jaj dë hosszú ez az út) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Jaj, dë szélës, jaj, dë hosszú ez az út, Amejiken kilënc bëtyár elindult. Amejiken kilënc bëtyár elindult, Kocsmárosné udvarába befordult. – Kocsmárosné adjon Isten jó estét, – Adjon Isten, maguknak...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55721
Módosítás dátuma2014. április 8.

A gyilkos feladja magát (Barna Jancsit arra kéri babája) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Barna Jancsit arra kéri babája, Küldje el az anyját a másvilágra. Édësanyja kifeküdt a zöld gyëpérë, Barna Jancsi kést nyomott a szívébe. Vérës lëtt a Barna Jancsi gatyája, Majd kimossa...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55658
Módosítás dátuma2014. április 3.

A háromszoros magzatgyilkos (Szabó Vilmát nem az anyja szülte) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Szabó Vilmát nem az anyja szülte, Szabó Vilmát diófa termette. Diófának a legfelső ága, Ráhajlott a szomorúság árja. – Szabó Vilma szűz akartál lenni, Szűzkoszorút föl akartad tënni. De ráismert...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55641
Módosítás dátuma2014. április 3.

Rabénekek (Ha bemegyek egy új hejre) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Ha bëmëgyëk ëgy új hëjrë, A kiráji törvényszékrë. Ott látok sok urat űlni, Ëngëm fognak ëlítélni. Rám itélnëk három évët, Szabadulnék, dë nëm lëhet. Írok haza az anyámnak, Küldjön ruhát...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55622
Módosítás dátuma2014. április 3.

A betyár utazólevele (Szaladjak-e vagy megálljak) (Tisza partján elaludtam) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Tisza partján elaludtam, Jaj, dë szomorút álmodtam. Mëgálmodtam azt az ëgyët, Babám nëm lëszëk a tiëd. Jaj, istenëm mit csináljak, Szaladjak-ë, vagy mëgálljak? Ha szaladok, mëglődöznëk, Ha mëgállok, mëgkötöznëk. Jaj,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55454
Módosítás dátuma2014. április 3.

A betyár utazólevele (Szaladjak-e vagy megálljak?) (A tó partján elaludtam) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

A tó partján elaludtam, Jaj, dë szomorút álmodtam. Mëgálmodtam azt az ëgyët, Babám nëm lëszëk a tiëd. És amikor fëlébrëdtëm, Kilenc csëndőr áll fëlëttëm. Mind a kilënc kérdi tőlëm, Hol...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55450
Módosítás dátuma2014. április 3.

Lova lába megbotlott egy gyökérbe (Esik eső, jaj, de szépen csepereg) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Esik eső, jaj, de szépen csepereg Csali Pista a kocsmába kesereg. — Kocsmárosné bort hozzon az asztalra, Legszebb lányát állítsa ki a posztra. – Édesanyám én a posztra nem megyek,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55444
Módosítás dátuma2014. április 3.

Lova lába megbotlott egy gyökérbe (Esik eső szép csendesen csëpërëg) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Esik eső, szép csendesen csëpërëg, Csali Pista a kocsmába keserëg. Kocsmárosné hozzon bort az asztalra, Legszëbb lányát állítsa ki a posztra. – Édesanyám, én a posztra nem megyek, Amott jönnek...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID55442
Módosítás dátuma2014. április 3.

27 találatok száma