Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2820 találatok száma

Betlehemnek pusztájában (ének, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

1. Betlehemnek pusztájában, Pásztorok vigyázatában, Nagy örömhír hirdettetett. Mert a barmok pajtájában, Ökör, szamár jászolában, Üdvözítőnk született. 2. Eljött úgymond a Messiás, Kit megjövendölt az írás, A kemény hidegben. Szállást...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyePozsony
TelepülésVága [Váhovce]
ID59750
Módosítás dátuma2014. szeptember 12.

Betlehemnek szép határán (ének, Felnőttek népdalai, kántáló, mendika)

Részletek

Betlehemnek szép határán nagy fényesség támadott, Ez az égi szózat hangzott: ne féljetek pásztorok. Föleszméltek erre szóra, mondogatják, itt az óra, Induljunk, hogy odaérjünk, holnap virradóra. Újulj szívem, nem várhatok...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / kántáló, mendika
MegyePozsony
TelepülésBaka [Baka]
ID60982
Módosítás dátuma2019. július 11.

Betyárgyerek az erdőben (ének, betyárdal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Betyárgyerek az erdőben Bujdosik a sűrűségben. Elgondolkodik magában, Hová legyen éjszakára. 2. Hová legyen éjszakára, Megy babája ablakára, Bekopogtat duhaj módra: – Itthon-e az öreg gazda? 3. – Nincs...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / betyárdal
MegyeNyitra
TelepülésVágkirályfa, Királyfa [Kráľová nad Váhom]
ID59607
Módosítás dátuma2014. szeptember 19.

Bíborpiros szép rózsa nyílik a Golgotán (ének, Felnőttek népdalai, ima)

Részletek

1. Bíborpiros szép rózsa nyílik a Golgotán,
Ott áll a fájdalmas Szűz, mint a liliomszál.
Nézi, hogy szent fia, szenved a keresztfán
Ó, ne hagyj, légy velünk, fájdalmas Szűzanyánk.


2. Fájdalmak közt néz föl aj, a szent keresztfára,
Látja, hogy ott haldoklik, szerelmes szent fia.
Kínok tengerében, elmerült rózsaszál,
Ó el ne hagyj, légy velünk, fájdalmas Szűzanyánk.

 
3. Felkiált nagy jajszóval, mennyei angyalok,
Fiam kínos halálán, ti is zokogjatok.
Megsebzett szívére, kínok tengere száll,
Ó el ne hagyj, légy velünk, fájdalmas Szűzanyánk.


4. Szent János és magdolna, karjaiba dőlve,
Végtelen fájdalommal, tekint fel az égre.
Szent fia már meghalt, árvaság maradt rá,
Ó el ne hagyj, légy velünk, fájdalmas Szűzanyánk.

 
5. Rettenetes bánatok szent szívét szaggatják,
Midőn szent keresztjéről, levették szent fiát.
Szűz ölébe tette, szent sebét csókolván,
Ó el ne hagyj, légy velünk, fájdalmas Szűzanyánk.


6. Ó, szomorú özvegyek és elhagyott árvák,
Nézzétek mennyit szenved, fájdalmas Szűzanyánk.
Szenvedéseinkben, így sóhajtunk hozzád,
Ó el ne hagyj, légy velünk, fájdalmas Szűzanyánk.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ima
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53321
Módosítás dátuma2010. február 7.

Bimbó voltam anyám mikor születtem (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

Bimbó voltam anyám, mikor születtem, Rózsa lettem, mire katona lettem. Ki-kinyíltam a babám ablakába, Elhërvadok babám, nagy Csehoszágba. Édesanyám intett engem a jóra, Hogy ne járjak későig a faluba. Nem...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyePozsony
TelepülésVajka [Vojka nad Dunajom]
ID63081
Módosítás dátuma2014. november 14.

Bimbó voltam még én mikor mëgszülettem (ének, Felnőttek népdalai, lírai dal)

Részletek

1. Bimbó voltam még én mikor mëgszülettem, Virág lëttem, mikor már én nagyobb lëttem, Kinyíltam az édësanyám ablakába’, Elhërvadtam én ëgy legénynek karjába’. 2. Elvitték a szeretőmet katonának, Mëghasad a...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lírai dal
MegyeNógrád
TelepülésMedveshidegkút, Hidegkút [Studená]
ID85330
Módosítás dátuma2016. november 15.

2820 találatok száma