29 találatok száma
A bárólány és a juhászlegény (Esik eső jaj dë szépën csëpërëg) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Esik eső, jaj, dë szépën csëpërëg, Endre báró szobájába kesërëg. Juhász legény, jaj dë szépen furujáz, Bëhallatszik Endrë báró ablakán. Endrë báró nyergëlteti a lovát, Körüljárja legkedvesëbb tanyáját. Sírva kérdi... Bővebben
A rossz feleség (férj) (Gyere haza idesanyám) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Gyere haza idesanyám, Meghalt az én ídësapám. Várjál jányom egy kicsinyt, hadd táncoljak egy kicsinyt, Mingyár mëgyëk már. Gyere haza idesapám, Meghalt az én ídësanyám. Várjál jányom egy kicsinyt, hadd... Bővebben
A falba épített feleség (Elindult, elindult) (ének, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Elindult, elindult, Tizënegy kőmíves, A tizenkettedik, Kelemen kőmíves. Hogy fölépítenék, Magas Déva várát, Amit nappal raktak, Éjjel ledúvadott. Amit éjjel raktak, Ledúvadt nappalra. Halljátok, halljátok, Tizenegy kőműves! Kelemen kőműves! Kinek... Bővebben
Rozmaringnak rozmaringnak kettő a szokása (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)
Részletek
1. Rozmaringnak, rozmaringnak kettő a szokása,
Télen nyáron zöld annak az ága,
Télen tartom a homokos ládába,
Nyáron pedig kitűzöm a babám kalapjára.
2. Rozmaringnak, rozmaringnak kettő a szokása,
Télen nyáron zöld annak az ága,
Télen zöldül, nyáron leveledzik,
Szép a kedves kisangyalom, rólam álmodozik.
3. Kërësik a, keresik a kërëszlevelëmët,
Nëm találják sëhol a nevemët,
Mëgtalálja majd a rëpublika,
Ki besoroz katonának, huszonnégy hónapra.
4. Indulásra, indulásra, fütyül a masina,
Prága felé van az igazítva,
Masiniszta állj mëg a gőzössël,
Hagy beszéljëk mégëgyszër a kedvës szeretőmmël.
Katonává lettem de nem kevélységből (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)
Részletek
1. Katonává lettem, de nem kevélységből,
Szolgálom a császárt, nem kénytelenségből,
Az ád nékem ruhát, gyolcs inget, gyolcs gatyát,
Alám pejparipát, szép sarkantyús csizmát.
2. Ha felül a huszár piros pëj lovára,
Föltëszi csákóját, gyászos homlokára,
Föltëszi csákóját, gyászos homlokára,
Hullik sűrű könnye a lova nyakára.
Csillagok, csillagok, szépen ragyogjatok,
A magyar huszárnak utat mutassatok.
Már minálunk verbuválnak kötéllel (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)
Részletek
1. Már minálunk verbuválnak kötéllel,
Megfogják a szegény legényt erővel,
Hátra kötik a két kezét kötéllel,
Úgy kisérik be Nyitrára fegyverrel.
2. Ëste van már, ragyognak a csillagok,
Bérës legény a faluba, csavarog
Ojan búsan mondja ëgy barna lánynak,
Adj ëgy csókot, majd mëghalok utánad.
Jaj de szegény ember vagy (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Jaj, de szegény ember vagy,
Ha egy garast nem adhatsz.
Ha jegy garas, másik is,
Harmagyik is magam is.
2. Csibri kutya në ugass, x
Nëm vagyok én fazikas.
Zsebëmbe van ëgy garas,
Nekëd adom, csak hallgass.
3. Három litër pálinka,
Ëgy asszonynak micsoda;
Három litër melléjë,
Mégsë szédül a fëjë.
x A 2-3. versszak helyszíni lejegyzés
Dolgozzatok legények holnap lesz a vásár (ének, csúfolódó, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Dolgozzatok legények, holnap lesz a vásár,
Kifizetlek benneteket, ha jó lesz a vásár.
Kifizetlek benneteket, ha jó lesz a vásár.
Kerekecske gombocska ebbe volt egy nyúlacska (ének, csúfolódó, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Kerekecske gombocska, ebbe volt egy nyúlacska,
Nem látta-e bátyámuram, mőrre szaladt?
Erre szaladt erre.
Nem látta-e bátyámuram, mőrre szaladt?
Erre szaladt erre.
29 találatok száma