Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

21 találatok száma

Az én csizmám libabőrből (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)

Részletek

1. Az én csizmám libabőrből, Most hozták Egerszegből, Sej, ha meghalok rád hagyom, Kökényszemű galambom. 2. Az én torkom nëm hibázik, Éjjel-nappal borban ázik. Sëj, iszok én bort ëlëgët, Mulatozok az mëllëtt. 3. Fëjik a fëkëtë këcskét, Ütik a barna mënyëcskét. Sëj, ha vërik hát megérdemli, Mër az urát nëm szërëti. 4. Dë szép a fëkëtë bárány, Szép a fëkëtë szëmű lány. Sëj, lëgény is szép, ki barna, Kinëk göndör a haja.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / tréfás, gúnyos dal
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54675
Módosítás dátuma2014. január 4.

Három legény három leány (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)

Részletek

1. Három legény, három leány, Verekednek a gatyán, Oda szalad az öreg, Hogy övé az üllep. 2. Az üllëpëm hagyjátok, Az üllëpëm nëm adom, Az üllëpëm nëm adom, Bënnë van a vagyonom. 3. Három kiló kendërë, Még sincs nëki pëndëlë, Azért nincsën pënëdëlë, Vízbë maradt a këndërë.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / tréfás, gúnyos dal
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54671
Módosítás dátuma2014. január 3.

Mikor fújják a vecserkát este kilenc óra (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Mikor fújják a vecserkát este kilenc óra, Bemegyek a kaszárnyába fölnézek a polcra, Semmi sincsen rajta csak egy vacak sajka Ha meglátná az én kedvesem szíve meghasadna. 2. Pokrócomnak a négy sarkába írom a nevemët, Által adom, által adom ëgy magyar gyerëknek. Hagy olvassa sírva, a dudás rëgruta, Kinëk van még a kaszárnyában sok szomorú napja.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54649
Módosítás dátuma2014. január 3.

Ha esik is el köll menni nagy Oroszországba (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Ha esik is el köll menni nagy Oroszországba, Isten veled kisangyalom, most látsz utoljára, Szólnak az ágyúk, a gépfegyverek, fojik a baka vére, Te meg kedves kisangyalom, sírj a temetőbe. 2. Komáromi nagy kaszárnya sárgára van fëstvë, Arra jár az én szërëtőm, mindën szombat ëstë, – Nézz fël kislány, nézz fël kislány, nézz a fëlső ëmëlëtrë, Három évet, hat hónapot ott töltöttëm bënnë.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54643
Módosítás dátuma2014. január 7.

Udvaromba arany válú arany kút (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Udvaromba arany válú, arany kút, Abba fürdik arany kacsa, arany lúd, Az aranylúd dadogja, hogy a babám katona, Hogy a babám három évig katona. 2. Nëm szabad a tilalomba bëmënni, Nëm szabad a más babáját ölëlni, Nëkëm olyan köllenë, aki ëngëm szërëtnë, Aki ëngem éjjël nappal ölëlnë.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54627
Módosítás dátuma2014. január 7.

A nyitrai sorozónak tetején (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. A nyitrai sorozónak tetején, Kilenc zászló van kitéve sorjára, Fújja a szél fújja, lengeti a tetejét, tetejét, De sok barna kislány, sajnálja a kedvesét. 2. Hogyha én azt tudtam volna ëlőrë, Hogy én lëszëk a Károj kiráj lëgényë, Ëlbujdostam volna, még tíz éves koromba, koromba, Hogy në talált volna, a sorozó cédula.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54599
Módosítás dátuma2014. január 7.

Minek varrják nékem a gyolcs ruhát (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Minek varrják nékem a gyolcs ruhát, Ha a nevem katonának írják. Ha meglőnek jó lesz sebemre. Ha meghalok eltemetnek benne. 2. Sokszor mondtam, jaj, istënëm, jaj, jaj, Fëjëm fölött bëborult a hajnal. Most is olyan szërëtőm hagyott ël, Kit míg élëk sosëm fëlëjtëk ël. 3. Ëltörött a zsétárom dongája, Ëlhagyott a szeretőm bújába. Ha ëlhagyott, ëgy hétrë, këttőrë, Én ëlhagyom, három ësztëndőrë.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54589
Módosítás dátuma2014. január 7.

Igyunk azér aki busul (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Igyunk azér aki busul, Kinek könnye földre csordul. Az enyém is oda csordul, Mer galambom után búsul. 2. Pesten jártam iskolába, Térdig jártam a rózsába. Lëhajoltam, szakajtottam, Kedvës galambomnak adtam. 3. Ó én édës komám asszony, Mér kend ojan kövér asszony? – Azér vagyok olyan kövér, Mer az uram sëmmit sëm ér.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54577
Módosítás dátuma2014. január 7.

Járom az újvárnak házáját (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

1. Járom az újvárnak házáját,
Járom másod magammal,
Azt üzenték, azt üzenték, hogy sok, hogy kevés,
Hogy kezembe ne kerüljön arany gyűrű nélkül,
Sem tűröm, sem tagadom, nekem is volt olyan lányom
Kint a lobogóba, üsd a hátát, üsd, üsd, üsd!
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54369
Módosítás dátuma2014. január 11.

21 találatok száma