Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

1. Bádogozzák a lekéri templomot, Hat szép kislyány viszi föl a bádogot, Hat szép kislyány hat szép barna legénynek, Mindegyik a maga szeretőjének. 2. Léva felől jön egy fekete fölhő, Siess, kislyány, mert... Bővebben

1. Kiskalapom teteje, teteje, Rozmaring van mellette, mellette, Egyik ága lehajlott a földre, Volt szeretőm, elhagyott örökre. 2. Ha elhagyott, hagyjon is, hagyjon is, Megélek én egyedül magam is, Lám a piros... Bővebben

1. Nëm átkozlak, rózsám, nëm szokásom, Csak a mosdóvized vérré vállyon, Törülköző kendőd lángot hányjon, A te szíved az enyémér‘ sose fájjon. 2. Nëm átkozlak, rózsám, nëm gyalázlak, (csak) Kilenc esztendejig nyomd... Bővebben

1. Minek nékëm a varbói határ, Ha nincs benne, kijér a szivem fáj, Más falusi határ felé nézek, Ott van, akit igazán szeretëk. 2. Szép a rózsa hónapos korába, Szép a kislány húsz éves... Bővebben

1. Élek, élek, minek élek, Ha még ëgy madártól is félek, Száraz haraszt, ha megcsördül, Bennem a vér meghidegül. 2. (de) Kinek ne volna nehéz ez, Kit elhagy a szeretője, Lám engemet... Bővebben

1. Erre, jerre, most mënt erre, Haragszik rám, nem néz erre, Ha haragszol, në járj erre, Sëmmi járód nincsën erre. 2. Kinek në volna nehéz ez, Kit elhagy a szeretője, Lám... Bővebben

1. A mi házunk felett csak ëgy csillag van, Annak a csillagnak sok irigye van, Írillik éntőlem azt a csillagot, Amely a mi házunk fëlëtt ragyogott. 2. Kiskertëmbe három bokor saláta, Három kislyány... Bővebben

1. A szeretőm udvarába áll ëgy aranyos diófa, Alatta ja kis pej lovam felnyergelve, kantározva. Aranyos a kantárja, réz annak a zablája, Lehajtom a bús fejem a rózsám ölelő karjára.... Bővebben