Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2820 találatok száma

Isten veled Szilice főd (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Isten veled, Szilice főd, Énfelőlem lehetsz má’ ződ, Énfelőlem kiződűhetsz, Nem taposlak soha többet. 2. Anyám, anyám, édesanyám, Édes felnevelő dajkám, Szültél volna inkább követ, Édesanyám, mint engemet. 3....
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeGömör és Kishont
TelepülésSzilice [Silica]
ID108811
Módosítás dátuma2019. június 28.

Isten veletek szentcsalád ütött az óra (ének, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

1. Isten veletek Szentcsalád ütött az óra
Amely minket búsan szólít az elvállásra,
Szentcsalád Isten veled, áld meg hű gyermekidet,
Fájó szívvel, könnyes szemmel, búcsúzunk tőled.


2. Ó, mily kedves volt minekünk, ezen szálláson,
Éppen olyan szomorú most az elválásom,
Szent család, Isten veled, áldd meg hű gyermekidet,
Fájó szívvel, könnyes szemmel búcsúzunk tőled.
 

3. Áldd meg Isten ezen háznak összes lakóit,
Akik szívesen fogadták szent család képét,
Szentcsalád, Isten veled, áldd meg hű gyermekidet,
Fájó szívvel, könnyes szemmel, búcsúzunk tőled.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53358
Módosítás dátuma2010. február 7.

Istenëm Istenëm (ének, Felnőttek népdalai, lakodalmas nóta)

Részletek

1. Istenëm, Istenëm, Ugyan mi lelt engëm? Harminchárom rőf pántlika Körül nem ér engem 2. Még most esztendeje, Csak ëgy rőföt vëttem, Vékony karcsú dërëkamon Bokorra kötöttem.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lakodalmas nóta
MegyeNógrád
TelepülésVecseklő [Večelkov]
ID84095
Módosítás dátuma2016. október 24.

Istenëm Istenëm (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Istenëm, Istenëm, édes jó Istenëm, Mikor lësz énnekëm szép, szabad életëm? Akkor lësz énnekëm szép szabad életëm, Hogyha ja babám a keblemre ölelem. 2. Suba, suba, suba, göndör szőrű suba,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
ID90735
Módosítás dátuma2017. április 6.

Istenem országom (ének, Felnőttek népdalai, szerelmi dal)

Részletek

1. Istenëm, országom, Senkim a világon. Jaj, de hamar vége szakadt, Az én mënyországom. 2. Istenëm azelőtt Tartottam szeretőt. Most is tartok a szívemën A szívemën kettőt.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / szerelmi dal
MegyeGömör és Kishont
TelepülésVárhosszúrét [Krásnohorská Dlhá Lúka]
ID90525
Módosítás dátuma2021. november 29.

István napi köszöntő (szöveges gyűjtés, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

Ëgy csepp tinta csëppent a csizmám orráro,
Elgyüttem Szent István napjáro.
Sütik a malacot, érzem a szagát,
Adják nekëm a hátulsó lábát.
Ëggy kóbászt a nyakamba,
Ëgy kënyeret a hátamra,
Ëgy pízt a markomba.
Dicsértessék az Úr Jézus Krisztus!
Kategóriaszöveges gyűjtés
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53363
Módosítás dátuma2010. február 7.

Iszom a bort ríszeg vagyok tőle (ének, Felnőttek népdalai, ivónóta)

Részletek

1. Iszom a bort, ríszeg vagyok tőle, Szid az uram, de nem fílek tőle, Ha lefekszek elfordulok tőle, Itt a kontyom diskuráljon véle. 2. Nëm szeretëm a káposztát főve, Mert mëgdagad az oldalam tőle, Sárga kerekeket hány a szemem tőle, Kutykuruttyot mond a hasam tőle. * *) A csillaggal jelölt sorban szöveghelyettesítés (eufémia) van.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ivónóta
MegyeNyitra
TelepülésNyitracsehi, Csehi [Čechynce]
ID54701
Módosítás dátuma2012. december 31.

2820 találatok száma