Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Istenëm Istenëm

Istenëm Istenëm


1. Istenëm, Istenëm, édes jó Istenëm,
Mikor lësz énnekëm szép, szabad életëm?
Akkor lësz énnekëm szép szabad életëm,
Hogyha ja babám a keblemre ölelem.

2. Suba, suba, suba, göndör szőrű suba,
Minek mënjek én már abba a lagziba?
Minek is énnékëm az ollyan lakodalom,
Akibe a babám maga a mënyasszony.

3. Csillagok, csillagok szépen ragyogjatok,
Ennek a legénynek utat mutassatok!
Mutassatok utat ennek a legénynek,
Merre van a háza a szeretőjének.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
GyűjtőTari Lujza
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
Hozzászólás3. versszakát a bédi asszonyok is énekelték a Hideg szél fúj édesanyám-hoz kapcsolva. / Kadencia: 12., 1 5 b3 / Forrás: MTA ZTI - DAT 251 A
AdatközlőPál István (volt pásztor)
Születés éve1909. január 12. Mikóházapuszta
Gyűjtés éve1997. augusztus 18.
Leltári számGYIA_049_091
Forrásinformációk
CímSzlovákiai magyar népzene
AlcímVálogatás a szerző népzenegyűjtéséből (1983–2006)
Szerző/szerkesztőTari Lujza
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 49.
KiadóCsemadok Művelődési Intézete
Kiadás éve2010
Rövid URL
ID90735
Módosítás dátuma2017. április 6.

Hibát talált?

Üzenőfal