Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

1. Bëtlehëmnëk pusztájába pásztorok vigyázásába, Nagy öröm hirdëttëtik Mërt a barmok pajtájába, ökör, szamár jászolába, Üdvözítőnk szülëtik. 2. Ó szent Józsëf mit gondoltál, Hogy istálót választottál, Ama puszta térségbë. Szállj... Bővebben

1. Bëtlehëmi pusztán örvendetës hír van. Az angyalnak szava az időbën így szóla. Az időbën így szóla. 2. Pásztorok keljetëk és gyorsan mënjetëk, Közel itt, e helyën, pásztortárs minő hang... Bővebben

Betlehemi pusztán örvendetës hír van, Az angyalok szava nagy örömmel így szóla, Nagy örömmel így szóla: Pásztorok keljetëk és gyorsan menjetëk, Betlehemnek majorjába’ Jézus születëtt, Pásztortárs, nagy öröm ez, Pásztortárs,... Bővebben

Az örëg juhásznak jól vagyon dolga, Mer’ mëgházasodni nëm akar soha. Dë mit tudjunk tënni, mëgházasítani, Bolondság volna dë, bolondság volna.

1. Az isteni gyermëkët, ki ma kijelëntetëtt, A három bölcsek előtt, dicsérjük és áldjuk őt, Szép jel és szép csillag, szép napunk támad, Szép napunk támad. 2. A zsidók őt... Bővebben

1. Az igë mëgtëstesült Názárëtbë’, Kit Mária szűzën szült Bëtlehëmbë’. Itt vagyon ëlrëjtvë, kënyér színbë’, Imádjuk mi őtët ëgyetëmbë. 2. Ez a hatalmas Istën bölcsësségë, Mindënëk csodájára cselekëdtë. Mely dolgon... Bővebben

1. A szënt szűznëk magzatát, jászolyba síró fiját, Köszöntsük tiszta szívvël, szívbőlfakadt énekkël, Ó napfény, ó élët, ó édës Jézus, Ó édës Jézus. 2. A világ epëdve vár, hogy ëlűzzëd... Bővebben

1. Egek királynéja, Mënnyország csillaga, Ő fényës csillaga, A szép szűz Mária. 2. Bujdosik Mária Sűrű siralmába, Keresi nyughelyát Sëhol së találja. 3. Szent Józsëf, Mária Nagy útra indultak, Jeruzsálëmbë,... Bővebben

1. Ám dë a kovácsnak Vak këzetlën lánya, Máriának mondja, Mënj az istálóba. 2. A kovács vak lánya, Rólad gondolkodik, Jól tudom magamról, Ápolás jól esik.

Mária ott kért vóna szállást, hogy az a rokona, nohát odamegyen. No, de úgy mondta a kovács, hogy az én szép szobáim mind el van foglalva. 1. – Ám de... Bővebben