Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

76 találatok száma

Nosza bizony megérett a káka (ének, Felnőttek népdalai, párosító)

Részletek

1. Nosza bizony megérett a káka, Férhöz ment a Sima János lánya. Csipke vessző, galagonya fa, bokor, Szaladj lányom, mert a Jancsi átugor. 2. Nosza bizony megérett a mëggy, Nosza bizony le is maradt ëgy. Mennél jobban isszuk a bort, Annál jobban, mëgy, mëgy, mëgy.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / párosító
MegyeNyitra
TelepülésBerencs [Branč]
ID54435
Módosítás dátuma2011. július 11.

Szőlőhegyen egy körtefa (ének, Felnőttek népdalai, párosító)

Részletek

1. Szőlőhegyen egy körtefa, Tövin áll, tövin áll, Egyik ágán ez a Jancsi, Csak úgy furulyál. A másikon az a Marcsa, Csak úgy sirdogál. 2. Në sírj Marcsa në keserëgj, Tied leszëk már, Esztendőre, vagy kettőre, El is vëszlek már. Reczika Teréz a második versszakot a következőképpen is énekelte: 2a. Në sírj Marcsa, në keserëgj, Kötény alatt van a gyerëk, Tied leszëk már, Esztendőre, vagy kettőre, El is veszlek már.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / párosító
MegyeNyitra
TelepülésGhymes, Gimes [Jelenec]
ID54424
Módosítás dátuma2014. január 9.

Itthon vagy-e hidasmester (ének, gyermekdal, Gyermekek népdalai)

Részletek

1. Itthon vagy-e hidasmester? Itthon vagyok csak most jöttem! Eressz által a hidadon! Nem eresztelek, mert leszakad! Ha leszakad megcsináltatom! Mivel tudnád megcsinálnyi? Arany gyönggyel, gyöngyharmattal! - Hol vennéd a gyöngyöt, gyöngyharmatot? - Isten adná jobb kezével. Bújj, bújj zöld ág, zöld levelecske, Nyitva van az aranykapu bújjatok át rajta. Nyisd ki rózsám kapudat, kapudat, Hagy kerüljem váradat, váradat. Szita, szita péntek, szerelem csütörtök, Bab szerda, szűr szoknya.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekdal
MegyeNyitra
TelepülésGhymes, Gimes [Jelenec]
ID54401
Módosítás dátuma2014. január 9.

Isten gyúnap Isten gyúnap újvári bíró (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Lányok:   Isten gyúnap, Isten gyúnap, újvári bíró,
Fiúk:        Fogadj isten, fogadj isten, Szent Erzsébet asszony,
                Hol jár, mit keres, az és városomba?
Lányok:    Kapitányúr üzeni, leányodat kéreti,
Fiúk:        Melyiket?
Lányok:    Szebbiket, keskenypiros lagyikot
Fiúk:         A mi lyányuk olyan szíp
                oly kegyes ki nem mehet az utcáre tíz aranygyűrű nílkű,
                lerakott szoknya nílkű.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID54374
Módosítás dátuma2010. szeptember 15.

Kir kir kóka zöld ágú zöld virágu (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

1. Kir, kir, kók, zöld ágú, zöld virágu,
Aki tudja sem tagadja,
Gyere be te kislány, tied a virágszál.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyeNyitra
TelepülésBerencs [Branč]
ID54360
Módosítás dátuma2010. szeptember 4.

76 találatok száma