Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

1. Csivirgónak-csavargónak mond engem az egész világ, hej, dë Mégis az én kalapomná‘ nëm hervad el a gyöngyvirág! Szërvusz kutyavilág, vëdd lë rólam a szádat , Én elmëgyëk katonának, más öleli a babámat.... Bővebben

Kapitány úr levelem jött, hogy a babám nagyon beteg utánam. Kaphatnék-ë szabadságot, hogy még ëgyszër mëglássam? Mert ha engëm ëgyszër mëglát ëgyszeribe kigyógyul a bajából Az ellenség azt së tudja, hogy ëgy... Bővebben

Sárga ja csikó, sárga ja nyerëg rajta, hogy Most akartam hozzád járnyi rajta. hogy Most akartam véled beszégetnyi, Itt van az idő, el këll masírozni.

1. Októberban rukkolnak a regruták, De sok anya sírva várja a fiát. Engëmet már nem vár haza az édesanyám, Felsőszeli temetőbe(n )nyugszik már. 2. Jaj, Istenëm, ki fog engëm siratni? Ki fog... Bővebben

Huszonëgy, huszonkettő, huszonhárom, Magyar baka a legelső a világon. Hogyha mëgy, ha jelindul a csatába, Mëgy a román, ajjig/alig bírja már/jár a lába. Állj mëg román, tudom nincs útleveled, A(z ) ja gránát föl az... Bővebben

1. Szép Pográny jaj, de szép helyën van, Három szál rozmaring között van. Három szál rozmaring között lakom én, Beteg a szeretőm, a szëgény. 2. Kihatom a libám a rétre, he, de... Bővebben

Galántai sorozóra süt a nap, Mëgjöttek a vizitáló nagyurak. Egyik nézi gyënge testëm állását, Másik jegyzi babám szomorúságát.

Kiindult a vonat a galántai állomásról, De sok édesanya sírva-ríva néz utána. Në sírj édesanyám, visszajövök nemsokára, Ha csak meg nem halok valahol Németországban.

Rozmaringot ültettem ëgy csërépbe, Kitëttem a kiskertem közepébe. Szaga lëgyen amerre én eljárok, Legén lëgyën kivel jén szóba állok.