98 találatok száma
Cigányok újévi köszöntése (szöveges gyűjtés, Felnőttek népdalai, jeles napok)
Részletek
Rácsöppent a tinta a cipőm orrára, Eljöttem Szent István neve napjára. Sütik a malacot, érzem a szagát, Adják nekem a hátulsó lábát.
A bagoly asszonyka (Puszta malomba) (szöveges gyűjtés, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Puszta malomba, Puszta malomba, Csërfa gërënda, Csërfa gërënda. Azonn üldögél, Azonn üldögél, Ëgy bagolyasszony, Ëgy bagolyasszony. Mért sírsz, mért bánkódsz, Mért sírsz, mért bánkódsz, Të bagolyasszony, Të bagolyasszony? Jaj, hogynë... Bővebben
A bagoly asszonyka (Puszta malomba) (szöveges gyűjtés, ballada, Felnőttek népdalai)
Részletek
Puszta malomba, Puszta malomba, Csërfa gërënda, Csërfa gëreënda. Azon üldögél, Azon üldögél, Egy bagoly-asszon, Egy bagoly-asszon. – Mért sírsz, mért bánkódsz, Mért sírsz, mért bánkódsz, Te bagoly-asszon, Te bagoly-asszon? –... Bővebben
Egyedem begyedem pitykoládé (szöveges gyűjtés, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)
Részletek
1. Egyedem, begyedem, pitykóládé,
Szól a rigó a kancálé,
Cérnájé, cinegére,
Hüccs ki disznó a mezőre,
Hagy száradjon ide ki,
Cérna Kata komédia,
Diadóra, aranycica,
Loccs ki.
Szól a rigó a kancálé,
Cérnájé, cinegére,
Hüccs ki disznó a mezőre,
Hagy száradjon ide ki,
Cérna Kata komédia,
Diadóra, aranycica,
Loccs ki.
Ededem bededem cin-cin tánc (szöveges gyűjtés, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)
Részletek
1. Ededem, bededem, cin-cin, tánc,
Hajdú sógor, mit kívánsz?
Nem kívánok egyebet
Csak egy darab kenyeret,
Ló, ló, lovadik,
Bárány tizedik,
Ec ki, pec ki penderecki
Pável, pável pum!
Hajdú sógor, mit kívánsz?
Nem kívánok egyebet
Csak egy darab kenyeret,
Ló, ló, lovadik,
Bárány tizedik,
Ec ki, pec ki penderecki
Pável, pável pum!
Pad alatt pad alatt van egy ház (szöveges gyűjtés, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)
Részletek
1. Pad alatt, pad alatt, van egy ház,
Abban lakik Mikulás,
Kértem tőle szalonnát,
Azt mondta, hogy pofon vág.
Ha pofon vág meghalok,
Elvisznek az angyalok,
Ha megdöglök, megdöglök,
Elvisznek az ördögök,
Egérlukba temetnek,
Az egerek megesznek.
Abban lakik Mikulás,
Kértem tőle szalonnát,
Azt mondta, hogy pofon vág.
Ha pofon vág meghalok,
Elvisznek az angyalok,
Ha megdöglök, megdöglök,
Elvisznek az ördögök,
Egérlukba temetnek,
Az egerek megesznek.
Madarak madarak földre szálltak (szöveges gyűjtés, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)
Részletek
1. Madarak, madarak földre szálltak,
Búza szemet szedegettek,
Arra megy a szennyes fű,
Nem vagyok én szennyes fű,
Hanem Isten szolgálja.
Incs, pincs te vagy kint.
Búza szemet szedegettek,
Arra megy a szennyes fű,
Nem vagyok én szennyes fű,
Hanem Isten szolgálja.
Incs, pincs te vagy kint.
Egy kettő három négy (szöveges gyűjtés, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)
Részletek
1. Egy, kettő, három, négy
Kopasz barát hová mégy?
Nem megyek én messzire,
Csak az erdő szélére,
Ott áll egy katona,
Kérdezem, hogy hány óra?
Háromnegyed hatra,
Te vagy az a mafla.
Kopasz barát hová mégy?
Nem megyek én messzire,
Csak az erdő szélére,
Ott áll egy katona,
Kérdezem, hogy hány óra?
Háromnegyed hatra,
Te vagy az a mafla.
Itt van egy kápolnácska (szöveges gyűjtés, Gyermekek népdalai, mutogató)
Részletek
– Itt van ëgy kápolnácska, (a fej)
Abba van ëgy oltárka, (a homlok)
Abba van két ígő gyertyácska, (a két szem)
Itt van két arany vánkuska, (a két orcája)
Itt van két angyalka, (a két fül)
Itt van a kongilingi, (az álla)
Itt mëg van a csingilingi, (az orra)
Itt mëgy be a papocska. (a szája)
Abba van ëgy oltárka, (a homlok)
Abba van két ígő gyertyácska, (a két szem)
Itt van két arany vánkuska, (a két orcája)
Itt van két angyalka, (a két fül)
Itt van a kongilingi, (az álla)
Itt mëg van a csingilingi, (az orra)
Itt mëgy be a papocska. (a szája)
Böcskei Jóska bánatba szegény (szöveges gyűjtés, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
„Vót a nyárodi pásztorrú egy nóta:
Bőcskei Jóska bánatába szegény,
Tüzet rakott kövécs híd közepén.
Eltüzelte az asszony ruháját,
Míg az asszony a gavallér után járt.
A pásztoroknak a nótáik ëssze vótak a betyárokkaa fűzve, keverve…
Aki betyár akar lennyi,
Nem kell annak megijennyi.
Én is az akarok lennyi,
Nem fogok én megijennyi, csuhajja.
Vígig, egísz a kanálisig … Mónár Lujza háza vót eminnen, … egísz addig a mind legellő vót. Ott vót két kút. Ijen húzó … Téglábú vót csináva… Napjába mëgitattunk nígyszer. Rëggetű legeetek ojan fél tizenkettőig, ammá főgyöttek a melegëk akkor. Rámëntek a válúra, ittak, aztán ottan ledeleetek. Kírődzöttek, feküdtek egy jó órát. Másfelet is, lëhet, majd amikor kikírődzöttík magukot, elindútak, aztán ment tovább legeenyi megin… Úgy hogy há azír azoknak is megvót ám, mer mindíg nem legeet, nem zabát, szarvasmarha kírődző állat. Annak köllött annyi idő aara is, hogy kírődzön. Meg ha szomjas, há igyon is.”
Bőcskei Jóska bánatába szegény,
Tüzet rakott kövécs híd közepén.
Eltüzelte az asszony ruháját,
Míg az asszony a gavallér után járt.
A pásztoroknak a nótáik ëssze vótak a betyárokkaa fűzve, keverve…
Aki betyár akar lennyi,
Nem kell annak megijennyi.
Én is az akarok lennyi,
Nem fogok én megijennyi, csuhajja.
Vígig, egísz a kanálisig … Mónár Lujza háza vót eminnen, … egísz addig a mind legellő vót. Ott vót két kút. Ijen húzó … Téglábú vót csináva… Napjába mëgitattunk nígyszer. Rëggetű legeetek ojan fél tizenkettőig, ammá főgyöttek a melegëk akkor. Rámëntek a válúra, ittak, aztán ottan ledeleetek. Kírődzöttek, feküdtek egy jó órát. Másfelet is, lëhet, majd amikor kikírődzöttík magukot, elindútak, aztán ment tovább legeenyi megin… Úgy hogy há azír azoknak is megvót ám, mer mindíg nem legeet, nem zabát, szarvasmarha kírődző állat. Annak köllött annyi idő aara is, hogy kírődzön. Meg ha szomjas, há igyon is.”
98 találatok száma
