Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

47 találatok száma

A balonyi híd alatt (ének, dudanóta, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. A balonyi híd alatt,
Kipálott a valagad.
Tunná rúla tënni rúla,
Hogyha tunná tënni rúla.

2. Sárga a liba bögye,
Nincsen aki megëgye.
Hogyha tunná tenni rúla,
Hogyha tenni tunná rúla.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / dudanóta
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53638
Módosítás dátuma2010. április 11.

Éjfél után ütött egyet (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

Éjfél után ütött egyet,
Már egy nappal éltünk többet.
Adjunk hálát az Istennek,
Hogy egy nappal éltünk többet.
Dicsértessék Jézus Krisztus.


Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53576
Módosítás dátuma2010. április 11.

A Mózesnek hárfája (ének, betlehemes játék, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. A Mózesnek hárfája.
Midőn nyugszik ágyamban.
Jut eszembe még ma nap,
Hogy e háznál István van.

2. Jöttünk hozzá most este.
Köszöntsük egészséggel.
Ha megérte e napját,
Dícsérje pátrónáját.

Adjunk hálát az Istennek, hogy megértük
mint Krisztus urunk születése estéjét.
Kívánom az Istentől, hogy több számos években,
erőben, egészségben, sok szerencsében el is tölthessék.
Adjon az Isten bort, búzát, békességet,
holtuk után örök üdvösséget.
Amelliket az Úristen kiszóllítja
az árnyék világosságából,
adja meg neki az örök nyugodalmat.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / betlehemes játék
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53572
Módosítás dátuma2010. április 11.

Örvend az ég vigassággal dicséretekkel (ének, betlehemes játék, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Örvend az ég vigassággal, dicséretekkel,
Ragyog a nap sugarával, tiszta fénnyel,
Csillagok felderülnek, nap és hold sötétednek,
Minden állatok örülnek, ma zengedeznek.
Örök dicsőségbe.

2. Szent Istvánnak pátrónája veszi hárfáját,
Édesdeden veregeti kedves nótáját.
Azt kivánjuk szivesen, a jó Isten éltesse,
Testi-lelki áldásokkal szerencséltesse.

3. Adjon Isten számos napot üdvösségesen,
Betölteni is engedje békességesen.
Szent Istvánnak érdeme vezéreljen mindenbe,
Holta után lelke menjen az örök dicsőségbe.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / betlehemes játék
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53569
Módosítás dátuma2010. április 11.

Síppal dobbal trombitával köszöntsük kis Jézuskát (ének, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

Síppal, dobbal, trombitával köszöntsük kis Jézuskát.
Zengedező énekszóval szentséges Szűz Máriát.
Az egek is örvendeznek és mennybéli szent karok,
Glóriát hirdet a nyáj mellett jó pásztorok vigyáznak.
Jó pásztorok és bojtárok kis Jézus imádják,
Fejet hajtanak a jámborok betlehemi istállóba.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53551
Módosítás dátuma2010. április 6.

Nosza frissen pásztorok (ének, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

Nosza frissen pásztorok.
Kik a nyájra vigyáztok.
Zengedezzen torkotok,
Harsogjon trombitátok.

Az éjjel azt álmodtam,
Angyal szavát hallottam.
Amint én azt hallottam,
Mingyár talpra ugrottam.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53542
Módosítás dátuma2010. április 6.

47 találatok száma