Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

280 találatok száma

Minek varrják nékem a gyolcs ruhát (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Minek varrják nékem a gyolcs ruhát, Ha a nevem katonának írják. Ha meglőnek jó lesz sebemre. Ha meghalok eltemetnek benne. 2. Sokszor mondtam, jaj, istënëm, jaj, jaj, Fëjëm fölött bëborult a hajnal. Most is olyan szërëtőm hagyott ël, Kit míg élëk sosëm fëlëjtëk ël. 3. Ëltörött a zsétárom dongája, Ëlhagyott a szeretőm bújába. Ha ëlhagyott, ëgy hétrë, këttőrë, Én ëlhagyom, három ësztëndőrë.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésVicsápapáti [Výčapy – Opatovce]
ID54589
Módosítás dátuma2014. január 7.

Hazám hazám édes hazám (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Hazám, hazám, édes hazám, Bárcsak határaid láthatnám. Látom füstöd de csak alig, Hogy az égen sötétedik. 2. Erdő, erdő, de magos vagy, Édes hazám de messze vagy, Ezt az erdőt levágatnám, Édes hazám mëgláthatnám. 3. Fölmegyek én egy nagy hëgyre, Annak is a tetejére. Onnan nézek hazám felé, Édesanyám háza felé.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeBars
TelepülésBarslédec, Lédec [Ladice]
ID54587
Módosítás dátuma2014. január 7.

Semmit se vétettem (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Semmit se vétettem, Nyitra városának, Sej, de mégis besorozott, Engem katonának. 2. Huszárnak sorozott, Bakancsnak iratott, Sëj, dë verjë mëg az Istën, Hogy mëgszomorított. 3. Ëlvisznëk mësszirë, Mësszë a hazámtól. Sëj, dë ël së búcsúzhattam, A këdvës babámtól.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésMenyhe [Mechenice]
ID54585
Módosítás dátuma2012. december 30.

Somorjai Koronára süt a nap megjöttek már vizitálni az urak (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Somorjai koronára süt a nap, megjöttek már vizitálni az urak,
Sorozzák a legényeket sorjába, sok kislánynak lesz katona babája.
Engem megvizitáltak, alkalmasnak találtak,
Beírták a nevemet a nagykönyvbe, somorjai Korona vendéglőbe.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
ID54267
Módosítás dátuma2010. augusztus 5.

Megy a nap lefelé (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Megy a nap lefelé,
Az ég alja felé.
Rukkolnak a gyerekek, a huszonegy évesek,
A kaszárnya kapun befelé.

2. Bemegy a szobába,
Ráül a vaságyra.
Búra hajtja a fejét, hullajtja a könnyeit,
Erre a csehszlovák nadrágra.

3. Istenem, Istenem,
Mi lett énbelőlem.
Elvittek katonának, otthagytam a babámat,
Erre a szomorú világra.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
ID54265
Módosítás dátuma2010. augusztus 5.

A pozsonyi vasút állomáson (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. A pozsonyi vasút állomáson,
Három gőzös füstöl egy vágányon.
Az elsőnek, jaj, de füstöl a kéménye,
Azon visznek az orosz harctérre.

2. Az én babám karjai, karjai,
Nem akarnak hajlani, hajlani.
Meg kell annak hajlani, levelet írni,
Ha meg akar ölelni, csókolni.

3. Az én babám rózsaszín szoknyája,
Rászállott a harmat az aljára.
Gyere, rózsám, szedd le róla a harmatot,
Bús szívemről a nehéz búbánatot.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
ID54263
Módosítás dátuma2010. augusztus 5.

Mikor engem Somorja felé visznek (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Mikor engem Somorja felé visznek,
Az árokba még a fű is reszket.
Siratnak engem a szép lányok,
Fáj a szívem nem szólhatok hozzájuk.

2. Mikor engem a főorvos vizitál,
Kisangyalom az ajtóba sírdogál.
Főorvos úr, eressze be, galambom,
Hogy oldozza el a gatyamadzagom.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
ID54261
Módosítás dátuma2010. augusztus 5.

Porzik porzik a balonyi utca (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

Porzik, porzik a balonyi utca,
Hogyha végig megyek rajta.
Nyílik, nyílik a babám ablaka,
hogyha betekintek rajta.
Nyisd ki babám ablakaidat.
Had mondjam el panaszaimat,
Mer egy regrutának sok ám a panasza,
Nincsen aki meghallgassa.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53769
Módosítás dátuma2010. április 27.

Kerek a káposzta csipkés a levele (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Kerek a káposzta , csipkés a levele,
A balonyi legénynek nincsen szeretője.
Maj' lesz még a káposztának beborult levele,
Maj' lesz még a balonyi legénynek igaz, hű szeretője.

2. Fekete gőzösnek sárga a belseje.
A balonyi legények sorban ülnek benne.
Elviszik a szegény legényt idegen országba,
Onnan ír majd szerelmes levelet a kedves babájának.

3. Szerelmes levelet kaptam a babámtól.
Azt írta a levélbe’, hogy menjek szabadságra.
De én arra azt feleltem, nem mehetek haza,
Körös-körül támad az ellenség, veszélyben van a haza.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53766
Módosítás dátuma2010. április 27.

Tudom rózsám mit igértél csütörtökön este (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Tudom rózsám mit igértél csütörtökön este.
Hogy nem tartasz más szeretőt soha az életbe.
Tekints fel az égre, a csillagos magas égre.
Elátkozlak, nem leszel az enyém, soha az életbe.

2. Szépen járja, de szépen járja új regruta lába.
...
Járja, járja, járja, új regruta lába,
Tíz szál széles nemzeti szalag van a kalapjába.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53763
Módosítás dátuma2010. április 27.

280 találatok száma