Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2687 találatok száma

Ej nincsen nékem sem asztalom sem székem (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Ej, nincsen nékem sem asztalom sem székem,
Kinek van hát szebb babája, mint nékem?
A kapuba végigsétál előttem,
Ej, fáj a szívem majd kiesik belőlem.

2. Ej, nincsen nekem egyebem egy pohárnál,
Nincs egyebem két szál rozmaringszálnál.
Arrul iszom én a vizet szüntelen,
Ej, jaj istenem, milyen is a szerelem.

3. Ej, ágas-bogas a diófa teteje,
Csak egy kislány van számomra teremtve.
Még az anyja a bölcsőbe ringatta,
Ej már akkor is nékem ajándékozta.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBély [Biel]
ID54037
Módosítás dátuma2010. július 1.

Sej tiszta búzát szedeget a vadgalamb (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Sej, tiszta búzát szedeget a vadgalamb,
Jaj, de szépen szól a tárkányi harang.
Olyan szépen veri két oldalára,
Sej, szerettelek, kisangyalom, hiába.

2. Sej, tiszta búzát adtam én a madárnak,
Tegnap temették az édesanyámat.
Anyám sincsen, szeretőm is elhagyott,
Jaj, én istenem, de igazi árva vagyok.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
ID54034
Módosítás dátuma2010. július 1.

Sej nyalka béres hova hajtod az ökröt (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Sej, nyalka béres, hova hajtod az ökröt,
Azt hiszed, hogy kis kertembe bekötöd?
Oda bizony nyalka béres nem kötöd,
Sej, gyenge a rozmaring ága, letöröd.

2. Sej, ha letöröd, megfizeted az árát,
Adj egy kaszát, hagy vágjak egy rend rózsát.
Ritka rózsa, nem lehet rendre vágni,
Sej, a szentesi lányokhoz tilos járni.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBodrogszentes, Szentes [Svätuše]
ID54032
Módosítás dátuma2014. január 11.

Ez a kislány ha bemegy a csárdába (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. ez a kislány ha bemegy a csárdába,
Rakott szoknya csak úgy ugrik utána.
Rakott szoknya, szép fekete göndör haja vállára, kétfelé van vágva,
De szeretnék véle menni a bálba.

2. Ágas-bogas a diófa teteje,
Nevelkedik egy szép legény kedvemre.
Kék a szeme, szemöldöke, szemöldöke, fekete, fekete, fekete,
Édesanyja de kedvemre nevelte.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
ID54029
Módosítás dátuma2010. július 1.

Barna legény ha te tudnád amit én (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Barna legény, ha te tudnád, amit én,
Milyen igazságos, hű szerető vagyok én.
Olyan igazságos, mint az égen a csalogány,
Amely körös-körül az ég alatt jár.

2. Barna legény, a te fekete szemed,
Megöl engem a te gyönyörűséged.
A te szavaid föl vannak nálam írva,
Barna legény érted tesznek sírba.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésKisráska [Malé Raškovce]
ID54027
Módosítás dátuma2014. január 11.

Udvaromon van egy válóu hideg víz (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Udvaromon vagy egy válóu hideg víz,
Oda járnak a legények mosdani.
Egyik mondja, jaj, de hideg ez a víz, ez a víz,
Másik mondja a szeretőm lakik itt.

2. Édesanyám nem tudok elaludni,
Házunk előtt legényt hallok dalolni.
Édesanyám eresszen ki hozzája, hozzája,
Fáj a szívem, majd meghasad utána.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeUng
TelepülésBés [Beša]
ID54024
Módosítás dátuma2014. január 11.

Ha kimegyek a tárkányi töltésre (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Ha kimegyek a tárkányi töltésre,
Onnan nézek a falu közepére,
Onnan nézem kinek van egy szép barna lánya,
Kinek nyílik rózsa az udvarába.

2. Ki kertembe tulipántot ültettem,
Este, reggel könnyeimmel öntöztem,
|: Tulipánnak lehullott a rezgő levele,
babám karján aludtam el az este :|

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
ID54021
Módosítás dátuma2010. július 1.

A battyányi templom körül homokos (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. A battyányi templom körül homokos,
Vetek bele rozmaringot, de bokros.
Bokros ága, arra hajlik, merre én járok,
Szép szeretőt párosával találok.

2. Este későn, ragyognak a csillagok,
Béreslegény a faluban csavarog.
Szállást keres, de nem tudja, sej haj, merre jár.
Kisangyalom de megszomorítottál.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBattyán [Boťany]
ID54018
Módosítás dátuma2010. július 1.

A tárkányi templom körül homokos (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. A tárkányi templom körül homokos,
Vetek bele rozmaringot, de bokrost,
Bokros ága arra hajlik merre én járok,
Szép szeretőt párosával találok.

2. Piros az én ostornyelem, nem sárga,
Szép a babám, Nagytárkányban nincs párja,
Kék a szeme, szemöldöke tiszta fekete,
A jó anyja de kedvemre nevelte.

3. Mind azt mondják, váljak el a babámtól,
Inkább elválok az édesanyámtól.
Megmutatom én ennek a cudar világnak,
Párja leszek az én kedves babámnak.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
ID54015
Módosítás dátuma2010. július 1.

Fölszántatom a szentesi főutcát (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Fölszántatom a szentesi főutcát,
Vetek bele piros pünkösdi rózsát.
Én is magam belévétem palántnak,
Aki szeret szakítson le magának.

2. Ágas-bogas a diófa teteje,
Utoljára megyek nálad az este
Utoljára zárom ajtód záróját,
Kívánok, galambom, sok jó éjszakát.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBodrogszentes, Szentes [Svätuše]
ID54012
Módosítás dátuma2014. január 11.

2687 találatok száma