2687 találatok száma
Ha én nékem ojan uram lenne (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Ha én nékem ojan uram lenne,
Aki nékem sárga csizmát venne,
Nem bánnám ha mindennap megverne,
Csak én nekem sárga csizmát venne.
Lepényemet megettétek (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Lepényemet megettétek,
Sári, Mari, Kati lányom elvegyétek,
Sári, Mari, Kati lányom elvegyétek.
2. Nëm këll nëkünk, a kënd lánya,
Këncë-ficë, pirosító a pofája,
Këncë-ficë, pirosító a pofája.
3. Nëm az Istën adta rája,
Maga këzë, kutya körmë këntë rája,
Maga këzë, kutya körmë këntë rája.
Nem ettem máma egyebet (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Nem ettem máma egyebet,
Nem ettem máma egyebet,
Fekete retket kenyeret,
Fekete retket kenyeret.
2. Fëkëtë retkët, foghajmát,
Fëkëtë retkët, foghajmát,
Én is szerëtem a barnát,
Én is szerëtem a barnát,
3. Illik a barna mindënhöz,
Illik a barna mindënhöz,
Nemcsak a susztër legínyhöz,
Nemcsak a susztër legínyhöz,
4. Hëj, csöcsös korsó vásári,
Hëj, csöcsös korsó vásári,
Nëm szabad a jányt bántani,
Nëm szabad a jányt bántani.
5. Mër ha jánynak baja lësz,
Mër ha jánynak baja lësz,
Sëj, esztëndőre fija lësz,
Sëj, esztëndőre fija lësz.
6. Sëj, ha fija lësz, dë jó lësz,
Sëj, ha fija lësz, dë jó lësz,
Sëj, katonának való lësz,
Sëj, katonának való lësz.
7. Sëj, ha jánya lësz, még jobb lësz,
Sëj, ha jánya lësz, még jobb lësz,
|: Sëj, ëgy rúzsából száz is lësz,
Sëj, ëgy rúzsából száz is lësz. :|
Gyöngyöm gyöngyöm gyöngyvirágom gyömgyömnek rózsája (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)
Részletek
1. Gyöngyöm, gyöngyöm, gyöngyvirágom, gyöngyömnek rózsája,
Hívott engem a szabó hogy menjek hozzája,
Jaj, anyám a szabó, olyan az mind a bagó,
Nem megyek hozzája.
2. Gyöngyöm, gyöngyöm, gyöngyvirágom, gyöngyömnek rózsája,
Kéret engëm a bíró, hogy menjëk hozzája,
Jaj, anyám a bíró, olyan mint egy vén kóró,
Nëm mëgyëk hozzája.
3. Gyöngyöm, gyöngyöm, gyöngyvirágom, gyöngyömnek rózsája,
Kéret engem a traktoros, hogy menjëk hozzája,
Jaj, anyám, traktoros, jaj dë nagyon aranyos,
Elmëgyëk hozzája.
„Ez csak vólt kettő, és én azt má hozzá, mostan öregségemre találgattam ki.”
Az én csizmám libabőrből (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Az én csizmám libabőrből,
Most hozták Egerszegből,
Sej, ha meghalok rád hagyom,
Kökényszemű galambom.
2. Az én torkom nëm hibázik,
Éjjel-nappal borban ázik.
Sëj, iszok én bort ëlëgët,
Mulatozok az mëllëtt.
3. Fëjik a fëkëtë këcskét,
Ütik a barna mënyëcskét.
Sëj, ha vërik hát megérdemli,
Mër az urát nëm szërëti.
4. Dë szép a fëkëtë bárány,
Szép a fëkëtë szëmű lány.
Sëj, lëgény is szép, ki barna,
Kinëk göndör a haja.
Özld erdőbe a tücsök akar házasodni (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Zöld erdőbe a tücsök akar házasodni,
Keringeti a legyet el akarja venni.
- Elvennélek te kis légy ha kicsi nem volnál
- Elmennék én tehozzád, ha görbe nem volnál.
2. Mëg lëtt a szënt ëgyëzség, szólott a muzsika,
Táncba perdült a majom, utána a pujka,
Büdös bogár a bőgős, gója mëg a prímás,
Zöld béka a furujás, szúnyog a szëkundás.
Három legény három leány (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Három legény, három leány,
Verekednek a gatyán,
Oda szalad az öreg,
Hogy övé az üllep.
2. Az üllëpëm hagyjátok,
Az üllëpëm nëm adom,
Az üllëpëm nëm adom,
Bënnë van a vagyonom.
3. Három kiló kendërë,
Még sincs nëki pëndëlë,
Azért nincsën pënëdëlë,
Vízbë maradt a këndërë.
A menyhei kertek alatt (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. A menyhei kertek alatt,
Én aranyos virágom,
Legényvásár lesz a héten,
Gyere ide, nem menj oda galambom.
2. Két krajcárér lësz ëgy lëgény,
Én aranyos virágom,
Jaj, dë olcsó, mégsë vëszëk,
Gyërë idë, në mënj oda, galambom.
3. A mënyhëi kërtëk alatt,
Én aranyos virágom,
Lëányvásár lësz a hétën,
Gyërë idë, në mënj oda, galambom.
4. Húsz forintér lësz ëgy lëány,
Én aranyos virágom,
Ojan drága, mégis vëszik,
Gyërë idë, në mënj oda, galambom.
Liba Gyuri kertje (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Liba Gyuri kertje,
Tele vagyon vetve tökmagval.
Liba Gyuri bánja,
Hogy nem viszi táncba feleségét a kocsmába.
Te asszony te asszony mit szinnyadsz a ropkán (ének, Felnőttek népdalai, tréfás, gúnyos dal)
Részletek
1. Te asszony, te asszony, mit szunnyadsz a ropkán,
Anyád is ojjan vót nem kapott fonáskát,
Aluvásba halt meg a száraz pagyikán,
Aluvásba halt meg a száraz pagyikán.
2. Kilënc kita këndërt tëszën a hátára,
Duska siëtsíggël, viszi a vásárra.
Ëladja a këndërt, nincsën pëndëlkéjë,
Gyócsot vësz magának, pëndëlë allyának. *
* A 2. strófa helyszíni lejegyzés.
2687 találatok száma
