Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

10. Tíz a tízparancsolat, 9. Kilenc, kilenc karangyalok, 8. Nyolc a nyolc boldogság, 7. Hét a hét szentség, 6. Hat a hat köveder, 5. Öt az öt méjséges sebek, 4. Négy a négy evangelista, 3. Három a három pátriárka, 2. Kettő Mózes táblája, 1. Egy az Isten egekbe, Uralkodik mennyekbe, Mindörökké.

1. Házasodik a lapát, Elveszi a piszkafát, Ziregzörög a födő, Sistereg a serpenyő. 2. Csörömpöl a rézkanál, A mozsár is muzsikál. Nyujtózik a nyujtófa, Mëllik is az új nóta? 3. Túrós bílës, dërëjë, A mënyasszony ërëjë. Lëvélën sült friss lëpíny, Attól víg a vőlëgíny. 4. Közbë kiált a kondér: – Hol marad a kolompér? Marhatüdő, disznóláb, Csak főnë már hamarább. 5. – Húzd rá! Szól a rëszëlő, Ugrándoz a mëszëlő. Mártogat a fánktoló, Bokázik a vasaló. 6. Kittëg-kattog a szita, Fordulj ëgyët Katica. No, még ëgyët, kis csupor, Vigyázz a tál eltipor. 7. Rózsát nëvël a tányér, Kitësz ő is magájér. Jaj, dë fürge a köcsög, Annyit táncol, hogy köhög. 8. Kurjongatnak, lármáznak, Maj' fölvërik a házat. Kël is már a gazdasszony, Hogy kalácsot dagasszon. 9. Hogy bënyit a konyhába, Szëmit, száját ëltátja. – Ejnyë, mi ëz, mi vót itt? Mondd mëg cica ki vót itt? 10. – Házasodott a lapát, Elvëttë a piszkafát. Járja vígan a lapát, Forgatja a piszkafát.

1. Elküldtík Jakabot, arassa le a zabot, Jakab nem aratta le a zabot, Jakab nem ment haza. 2. Elküldtík a szolgálót, híja haza Jakabot, A szolgálló nëm hítta haza Jakabot, Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza. 3. Elküldtík a kutyát, harapja mëg a szolgálót, A kutya nëm harapta mëg a szolgállót, A szolgáló nëm hítta haza Jakabot, Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza. 4. Elküldtík a botot, verjë mëg a kutyát, A bot nëm vertë mëg a kutyát, A kutya nëm harapta mëg a szolgálót, A szolgáló nëm hítta haza Jakabot, Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza. 5. Elküldtík a tüzët, ígëssë mëg a botot, A tűz nëm ígëttë mëg a botot, A bot nëm vërtë mëg a kutyát, A kutya nëm harapta mëg a szolgálót, A szolgáló nëm hítta haza Jakabot, Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza. 6. Elküldtík a vizët, ojtsa ël a tüzët, A víz nëm ojtotta ël a tüzët, A tűz nëm ígëttë mëg a botot, A bot nëm vërtë mëg a kutyát, A kutya nëm harapta mëg a szolgálót, A szolgáló nëm hítta haza Jakabot, Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza. 7. Elküldtík a bikát, igya mëg a vizët. A bika nëm itta mëg a vizët, A víz nëm ojtotta ël a tüzët, A tűz nëm ígëttë mëg a botot, A bot nëm vërtë mëg a szolgálót, A szolgáló nëm hítta haza Jakabot, Jakab nëm aratta lë a zabot, Jakab nëm mënt haza. 8. Elküldtík a mészárost, vágja lë a bikát. A mészáros lëvágta a bikát, A bika mëgitta a vizët, A víz ëlojtotta a tüzët, A tűz mëgígëttë a botot, A bot mëgvërtë a kutyát, A kutya mëgharapta a szolgálót, A szolgáló hazahítta Jakabot, Jakab lëaratta a zabot, Jakab ëlmënt haza.