Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

1566 találatok száma

Tegnap volt ajkamon utoljára hang (ének, Felnőttek népdalai, ima)

Részletek

1. Tegnap volt ajkamon utoljára hang,
Ma már a lelkemér szól a gyászharang,
Még tegnap itt éltem közöttetek,
Most a koporsó zár el tőletek.


2. Olyanná lettem, mint megszedett szőlő,
Mely felett sír az őszi szellő.
El kellett válnom az életemtől,
Hozzám hű, szerető kedvesektől.


3. De az Úr szólított, e hosszú útra,
Jézusom hívott, hogy menjek hozzája.
Hogy az itthagyott földi életért,
Kezeivel adjon mennyei bért.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ima
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53295
Módosítás dátuma2010. február 6.

Varga legény szeret engem (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Vargalegény szeret engem, csizmadija vesz el engem,
az varr nékem szép cipellőt, mivel ugrunk harminckettőt.

Az adatközlő leánykorában az utcán játszották. Körbe mentek. Az ezt én elveszem”-nél
ketten csárdást táncoltak a kör közepibe.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53265
Módosítás dátuma2010. január 31.

Kis kacsa fürdik fekete tóban (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Kis kacsa fürdik fekete tóban,
anyjához készül Lengyelországba.
Irgináni, orgonáni, téged veszlek táncba,
nem mehetek kisangyalom, mert a lovam sánta,
sánta lovam paripája hízik a mezőben.
ezt én megveszem, tót lányt elveszem, azt is kivel kezdtem.
Mindig mennek, mindig mennek, icipici jó,
árpa között, búza között, sej, de mily jó.
Ég a gyertya ég ha meggyújtják,
mikor ezt a csárdást járják.
Róka Tina, Róka Tina szállj ki madár, szállj ki madár,
Van én nékem bicsakom, bicsakom,
Ha jól lakom becsukom, becsukom.
Varga legény szeret engem,
Csizmadija vesz ele engem,
az varr nékem szép cipellőt,
mivel ugrunk harminckettőt.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53262
Módosítás dátuma2010. január 31.

Süssünk süssünk valamit (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Süssünk, süssünk valamit, azt is megmondom, hogy mit,
lisztből legyen, kerekes, tölteléke jó édes,
Sodorva, tekerve, túróval bélelve
Csigabiga rétes, kóstoltam, jó édes.

A Mit varrsz...” folytatása
Olyan kígyószerűen jártuk.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53256
Módosítás dátuma2010. január 31.

Mit varrsz papucsot csot csot papucsot (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Mit varrsz? Papucsot, csot, csot, papucsot.
Kinek, nek, nek? Uraknak, nak.
Volt-e itt az úr? Volt! Vitt-e valakit? Vitt!
Kit vitt? Zsófit! Sirattátok-e?
Sirattuk! Hogyan? gy, úgy, amúgy,
Szentiványi kutykurutty!

"Körbe álltak a gyerekëk és így összetették a kezüköt. És akkor ëgy mënt körbe, az kérdezett, a többi válaszolt rá karban. Közben, ahogy énekelték, sorba rántott a gyerekek kezére. Akire a legutolsó szótag jutott, az beállt a körbe. Olyan csigaféleséget csináltunk, és közbe énekeltük, hogy Süssünk valamit”
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53253
Módosítás dátuma2010. január 31.

Kis kacsa fürdik fekete tóba (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Kis kacsa fürdik, fekete tóba,
anyjához készül, Lengyelországba,
míg a kacsát elhajtottam,
hat pár cipőt elszaggattam, háp, háp, háp.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53250
Módosítás dátuma2010. január 31.

1566 találatok száma