1566 találatok száma
Elesett a lúd a jégen (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Elesett a lúd a jégen,
Majd fel kel a jövőhéten,
Esszeütyi a bakáját,
Úgy szegyi fel aranytollát.
2. Josko bacsi dudállyon kend,
Hosszú nótát në húzzon kend.
Gyëngék vagyunk, kifáradunk,
Talán bizony mëg is halunk.
3. Josko bacsi dudálása,
Dë sokat dudált hiába,
Kit hiába, kit potyárë,
Kit a legényëk számárë.
4. Két ujja van a ködmönnëk,
Kerëk allya a pëndëlnëk,
Csivirítom, csavarítom,
Majd az orrodrë borítom.
Kurtaszárú pipaszár (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Kurta szárú pipaszár,
Uramnak a feje fáj.
Úgy kell neki hagy fájjon,
Lányok után ne járjon.
2. Komám asszony ha kend úgy,
Én a kokas, kend a tyúk,
Lapollyon kend nëkëm úgy
Mint a kokasnak a tyúk.
3. Jaj Istenem mit adtál?
Hogy megházasítottál,
Adtál egy nagy kërësztët,
Hogy az erdőn nëm veszëtt.
4. Jaj Istenëm, de nagy baj,
Hogy a Dunán nagy a zaj.
Nem mehëtëk estére,
Rózsám ölelésére.
Ángyim sütött lángost (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Ángyim sütött lángost,
Nem adott belőle,
Kivitte kiskerbe,
Sejem keszkenyőbe.
2. Utána mënt bácsi,
Hosszú bohoj szűrbe,
Megölelte ángyit,
Kis kert közepibe.
Ángyom sütött bélest (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Ángyom sütött bélest,
Nem adott belőle,
Kivitte a kerbe,
Rózsás keszkenyőbe.
2. Utána a bátyám
Ëbbe a rongy szűrbe,
Mëgëtték a bélest,
Kiskert szögletébe.
Dudásom dudásom (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Dudásom, dudásom,
Kedves muzsikásom,
A gatyám megrázom,
Meg is matarázom.
Bánod gazda, bánod,
Hogy házodho’ járok?
Ha lányod eladod,
Nem járok házadho.
3. Lányod ël nëm adod,
Holtig hozzád járok.
Kertëdën átjárok,
Ott is rést csinálok.
(A 2. és 3. strófa Gímesről.)
Kislány megy az utcán (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Kislány megyen az utcán,
Gyűrű van az ujján.
Tarka szoknya rajta,
Gyócs pendöl alatta.
2. Szerelëm, szerelëm,
Átkozott szerelëm.
Të búsítottad mëg,
Az én árva szívëm.
3. Víg légy rózsám, víg légy,
Nëm lësz az mindig így,
Aki mëgszomorít,
Mëg is vigasztalít.
(A 2. és 3. strófa Pogrányból.)
Arattam arattam (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Arattam, arattam,
Kévét is kötöttem.
A gazdám tarlóján
Meg is betegedtem.
2. Arass babám, arass,
Megadom a garast.
Ha én mëg nëm adom,
Mëgadja a galambom.
Az én irigyejim (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
Az én irigyejim,
Sohesem alusznak,
Mind éjjel, mind nappal,
Rólam tanakodnak.
2. Ha éjjel alusznak,
Rólam álmodoznak,
Ha nappal dolgoznak,
Vélem foglalkoznak.
Felmegyek a hegyre (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)
Részletek
1. Felmegyek a hegyre,
Lenézek a völgybe.
Ott látom a galambom,
A virágos kertbe.
2. Délig feketébe,
Délután fehérbe.
Estefelé pedig
Sárga cipellőbe.
3. Cilifán kadarka,
Fekete madarka.
Tudja a szép leány,
Hol az ő galambja.
4. Tudtam is, tudom is,
Hogy a legény hamis.
Megcsalja a leányt,
Ha imádkozik is.
5. Megcsalja, megcsalja,
Ha a lány akarja.
Ha a lány nem akarja,
A legény meg nem csalja.
Hojeda hojeda hojeda Varga Marija Szabó István hojé (ének, Felnőttek népdalai, párosító)
Részletek
Hojeda, hojeda, hojeda, Varga Marija, Szabó István, hojé!
Szivem mondja Molnár János,
Barátom ne vedd el az én régi szép szeretőm!
Hojeda bimbó hajfonó, gyöngy arany koszorú, majd elválok tőled!
Vald ki szívem vald ki, mint hegyen, mint völgyen, mint gyönge gyalogúton.
1. Valamit mondanék,
Hogyha meg nem bánnék,
Hogyha valamikor,
Szememre nem hánynék.
2. Ne félj te éntőlem,
Mondd meg azt te nékem.
Hisz azt én te neked,
Szemedre nem vetem.
1. Mezei virágot szedtem,
Ékes bokrétát kötöttem,
Zöldeljen ki az a zöld ág,
Ez a zöldelő szölöág.
2. Magas az ujvári torony,
Alá esett az ustaram.
Adja fel kedves galambom,
Kinek arcáját csókolom.
3. Varga Mari egy ezerben,
Beleugrott a tengerbe,
Molnár János kifogta őt,
Szívéhez szorította őt.
Gyere Mari az ölembe,
Hagy öleljelek kedvemre.
1566 találatok száma
