Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2820 találatok száma

Fehér liliomszál ugorj a Dunába (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Fehér liliom szál, ugorj a Dunába,
Támaszd meg megadat, két arany pácával,
Meg is mosakodjál, meg is fésülködjél,
Valakinek kötényébe meg is törülközzél.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
ID53429
Módosítás dátuma2010. április 3.

Fehér liliomszál ugorj a Dunába (ének, gyermekdal, Gyermekek népdalai)

Részletek

a) Fehér liliomszál, ugorja a Dunába,
Sej, ugorj a Tiszába.
Kezed csíplőre tedd, lábad balra tedd,
Mosakodjál, fésülködjél.
Sej törülközzél meg.

b) Kis kacsa fürdik fekete tóba
Fiához készül Lengyelországba,
Mosdjál, mosdjál, kis gerlice fehérre.
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekdal
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID54384
Módosítás dátuma2010. szeptember 21.

Fehér liliomszál zsugorodj (ének, Gyermekek népdalai, gyermekjáték)

Részletek

Fehér lilijomszál zsugorodj, ugorj a Dunába, támítsd mëg oldalad az aranyvillával, az aranyvillával, fésülködj mëg az arany fésűvel, mosakodj mëg az arany mosdóval, törülközz mëg az arany törülközővel, forgasd ki rózsádat,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajGyermekek népdalai / gyermekjáték
MegyeNógrád
TelepülésIpolyvarbó, Varbó [Vrbovka]
ID92311
Módosítás dátuma2021. november 29.

Fejem fölött hiába zörög az ég (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Fejëm fölött hiába zörög az ég, Az én búzámat nem veri el a jég, Búzámat biztosíttam, földjeimët eladtam, A martosi nagy kocsmába beittam. 2. Kutya zsidó, nem iszom pálinkádot,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeKomárom
TelepülésMartos [Martovce]
ID56255
Módosítás dátuma2014. március 30.

Fejszë vágd lë azt a bërkët (ének, életképek, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Fejszë vágd lë azt a bërkët, kibë guzsaj terëm, Tűz égesd ël azt a fát, kibë orsó terëm. Víz vidd ël azt a földët, kibë kendër terëm, Nem këll...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / életképek
MegyeGömör és Kishont
TelepülésGesztete [Hostice]
ID66902
Módosítás dátuma2015. szeptember 2.

Fekete a retök alja (ének, Felnőttek népdalai, lírai dal)

Részletek

1. Fekete a retök alja, Beteg a szeretőm anyja. A’nná Isten könnyebbségét, Hamarabb a temetését. A’nná Isten hogy meghalna, Hogy a fia rám maradna. 2. A hegysúri kertök alatt, Van...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lírai dal
MegyePozsony
TelepülésHegysúr [Hrubý Šúr]
ID59625
Módosítás dátuma2014. december 31.

2820 találatok száma