Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye
2025. július 7.

Népi játékok

424 találatok száma
1 … 14 15 16 17 18 … 43
2016. november 2.

Mijenk kutya (v. kokas)

Részletek

Nyelvjáráscsúfoló A következő mondás a vágaiak beszédjében mutatkozó erős szlovák nyelvi hatást érzékelteti: Mijenk kutya (v. kokas) áttugorta tijetëk (v. övéké) keríttíst. Vága, 1971 / Gyeváth Mária (13)
KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésVága [Váhovce]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84664
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Nem látod azt a jërobicát

Részletek

Nyelvjáráscsúfoló A szlovák és a magyar szókincs keveredésére: Nem látod azt a jërobicát ott azon a sztodolán, mëjnek akkora zobákjo van, mind a palëc? Nagymácséd, 1971 / Kovács István (67)
KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésNagymácséd [Veľká Mača]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84663
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Komé asszony, nem látto

Részletek

Nyelvjáráscsúfoló A nagymácsédiak jellemző szóképzésére: Komé asszony, nem látto enyém talabéksómot, hat nyikkanccsal, három nyári sondorítóval? De láttom, ott vótak a barázdábo. Nagyfödémes, 1971 / ? (?)
KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésNagyfödémes [Veľké Úľany]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84662
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Főmënt a ényám a pëllásro

Részletek

Nyelvjáráscsúfoló A csallóköziek kiejtését csúfoló mondás: Főmënt a ënyám a pëllásro, lëhoszta ja këszát, ëvákto ja ëpámnok a nyëkát. Vezekény, 1970 / Tokovics Mária (20)
KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésPozsonyvezekény, Vezekény [Vozokany]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84660
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Illen köcske megötte

Részletek

Nyelvjáráscsúfoló A nagyfödémesi ö-zésre és l-ezésre: Illen köcske megötte az ollan kápusztát. Nagyfödémes, 1971 / Krizsán Márta (14)
KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésNagyfödémes [Veľké Úľany]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84659
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Ödd a kinyeret möggyé

Részletek

Nyelvjáráscsúfoló A nagyfödémesiek ö-zésére: Ödd a kinyeret möggyé, Ha nem kő, tödd é, Majd megöszöd röggé. Nagyfödémes, 1971 / Boros Gyula (9) VÁLTOZATOK: Ötté möggyöt kinyérrē? Ha nem ötté, tödd...
Bővebben
KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésNagyfödémes [Veľké Úľany], Pozsonyboldogfa, Boldogfa [Boldog]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84658
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Vágaiak gavallérok

Részletek

Falucsúfoló Vágaiak gavallérok, Verekedős nagy ficsúrok. Vága, 1971 / Forró Vilmos (12) TOVÁBBI RIGMUS: Vágo, Hosszú a lábo, Kicsi a nadrágjo. Vága, 1971 / Novoszád Gyula (12) TOVÁBBIAK: Hodi, Gány,...
Bővebben
KategóriaMondókák / csúfolók, falucsúfolók
TelepülésVága [Váhovce], Nagymácséd [Veľká Mača], Nagyfödémes [Veľké Úľany]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84655
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Vágai, rövidek a lábai

Részletek

Falucsúfoló Vágai, Rövidek a lábai. Diószeg, 1970 / Vígh Mária (15) VÁLTOZAT: Vágo, Hosszú a lábo, Kicsi a nadrágjo. Vága, 1971 / Novoszád Gyula (12) TOVÁBBIAK: Hodi, Gány, Barakony, Ördög...
Bővebben
KategóriaMondókák / csúfolók, falucsúfolók
MegyePozsony
TelepülésDiószeg [Sládkovičovo], Vága [Váhovce], Nagyfödémes [Veľké Úľany], Nagymácséd [Veľká Mača]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84653
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Pereden, Pereden szöcskék laknak

Részletek

Falucsúfoló Pereden, Pereden szöcskék laknak, Ólajtóval takaródznak. Beníztem egy ablakon, Szöcske ült a asztalon. Zsigárd, 1972 / Vágó Imre (53) TOVÁBBIAK: Hodi, Gány, Barakony, Ördög ül a ganajon. Nagymácséd, 1971...
Bővebben
KategóriaMondókák / csúfolók, falucsúfolók
MegyePozsony
TelepülésZsigárd [Žihárec], Nagymácséd [Veľká Mača], Nagyfödémes [Veľké Úľany]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84641
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
2016. november 2.

Nádszegi pákók

Részletek

Falucsúfoló Nádszegi pákók, Szeretik a mákot. Nádszeg, 1971 / Csőz Ferenc (14) TOVÁBBIAK: Hodi, Gány, Barakony, Ördög ül a ganajon. Nagymácséd, 1971 / Gál Genovéva (13) Jánosháza nagy város, Nincsen...
Bővebben
KategóriaMondókák / csúfolók, falucsúfolók
MegyePozsony
TelepülésNádszeg [Trstice], Nagymácséd [Veľká Mača], Nagyfödémes [Veľké Úľany]
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
ID84638
Módosítás dátuma2016. november 2.

bővebben →
424 találatok száma
1 … 14 15 16 17 18 … 43

Dokumentumok, online feltöltések

Dokumentumok:

Adatbázisok exportja:

Hírek, események:

On-line jelentkező- és adatlapok: