Legfőbb szépség tökély szent Istene

1. Legfőbb szépség, tökély szent Istene,
Örök világosság fény tengere,
Te vagy kincs, aranyom, te mindenem,
Ne hagyj el engemet és Istenem!

2. Az élet egy sötét mély rengeteg,
Fölötte vész tombol és fergeteg.
Ha szembeszáll pokol, vihar velem,
Ne hagyj el engemet, én Istenem!

Forrásinformációk
Kategória	ének
Műfaj	Felnőttek népdalai / ima
Gyűjtő	Baranyai Valéria
Megye	Pozsony
Település	Pered [Tešedíkovo]
Hozzászólás	Az izometrikus verselés, a dallam sorzárlatai (kadenciája), valamint az első sor dallamvezetése arra enged következtetni, hogy változatunknak egy XVII. századi Mária-himnusz a forrása. (Kájoni-Kodex RMDT II. 82. Az eredetileg 8 szótagú izometrikus vers a népi haszunálatban 10 szótagúra bővült. Peredi változatunk és további változatai (Bozóki 1797. 196.o., Zsasskovszky 1899. 37.sz.) bizonyítják, hogy élő hagyomány volt, főleg az Erdélyen kívüli magyar nyelvterületen. Sz.D.R. három népi változatát közli, amely mind 10 szótagos és 1 b3 5 sorzárlatú. (II.66.o.)
Adatközlő	Tyúkos Ferencné Varga Anna
Születés éve	1924
Gyűjtés éve	1994
Leltári szám	GYIA_004_025
Cím	Bíborpiros szép rózsa
Alcím	Népzenei gyűjtés Peredről
Szerző/szerkesztő	Ág Tibor
Sorozati adatok	Gyurcsó István Alapítvány Füzetek 4.
Kiadó	Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve	1996
Rövid URL	https://csemadok.sk/?p=53307
ID	53307
Módosítás dátuma	2010. február 6.