A beteg asszony (Ez a kislány de beteg)
Ez a kislány, dë bëtëg, dë bëtëg.
Nëm ihatja a tëjët, a tëjët.
Vizët inna, vizë nincs, sëj, dë vizë nincs,
Kútra küldni sënki sincs, sënki sincs.
Van nëki ëgy vín anyja, vín anyja,
Aztat kűdtë a kútra, a kútra.
Míg az anyja oda vót, sëj, dë oda vót,
Barna legíny nála vót, nála vót.
Ídësanyám, dë jó kënd, dë jó kënd,
Dë jó vizët hozott kënd, hozott kënd.
Ha mégëgyszër elmén kënd, sëj, dë elmén kënd,
Tovább oda lëgyën kënd, lëgyën kënd.
Idës lányom, ki vót itt, ki vót itt
Kinëk a pipája maradt itt, maradt itt?
Ídësanyám, az vót itt, sëj, dë az vót itt,
Kinëk a pipája maradt itt, maradt itt.
