Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Bíró uram, nagy a panasz

Alakoskodás több főszereplővel

Négyen vagy öten játsszák. Külön-külön papírdarabkákra felírják a következő szavakat: bíró, hajdú, szegény, tolvaj; ha öten játsszák, akkor még: csendőr. Osszehajtogatják a papírdarabkákat, egyikük lazán összetett két tenyere között összerázza, aztán feldobja a levegőbe. A visszahullott papírdarabkák közül mindenki vesz fel egyet. Kinek melyik név jutott, annak megfelelő szerepet kell megjátszania.
Először a „szegény“ szólal meg:
– Bíró uram, nagy a panasz.
A „bíró“ megkérdezi:
– Micsoda panasz?
A szegény tetszés szerint mond valamit, például:
– Elopták a két ökrömet.
– Kire gyanusíttó? – kérdezi ismét a bíró.
Miután a szegény rámutat valamelyik játékosra, a bíró megkérdezi tőle:
– Mit érdemül a bűnös?
A vádlónak most valamilyen büntetést kell kiszabnia a feltételezett „tolvaj“-ra, például:
– Két símát. (Értsd: az arc erősebb, durva megsimogatása.) Erre a bíró felszóllitja a szegényt, hogy hajtsa végre az ítéletet:
– Add meg neki!
Az ítélet végrehajtása után megszólal a vádlott. Ha valóban ő volt  a tolvaj, így szól:
– Tolvaj létemre megúsztam két símávó.
Ha a vádlott a „hajdú“ vagy a „csendőr“ volt, a szegény ezt a fele letet kapja:
– Hajdú létemre meg merté símíttannyi? Kétsorosan visszakapod.
Aztán a szegény arcát négyszer erõsen megsimítja.
Utoljára még megszólal a tolvaj is:
– Tolvaj létemre nem kaptam semmit!
Ha a játékot ismételni akarják, a leírt módon újra kisorsolják a szerepeket.

Tallós, 1969 / Paulik Éva (15)

VÁLTOZAT:

Szintén a szegény szólal meg elsőnek. A szerinte feltételezett bíróhoz szól:
– Bíró uram, nagy a panasz.
Ha feltevése tévesnek bizonyul, az illetőtől kap egy „fejbét“, és egy másik játékosnál kell újra szerencsét próbálnia. Amennyiben jó helyen panaszkodik, a bíró válaszol neki:
– Miféle panasz?
– Ellopták a házomot (v. más).
– Kire gyanusíttó?
A szegény rámutat valamelyik játékosra. Amíg nem sikerül megtalálnia a tolvajt, mindig kap egy-egy fejbét. Miután megtalálta, a bíró megkérdezi tőle:
– Mit érdemül a bűnös?
A szegény mond valamit, például:
– Két pofont.
Ezután a büntetés végrehajtását a bíró a csendőrre bízza.

Vezekény, 1967 / Klimek Árpád (29), Klimek Edit (12)

KategóriaSzellemi játékok / kitalálós játékok
MegyePozsony
TelepülésTallós [Tomášikovo], Pozsonyvezekény, Vezekény [Vozokany]
GyűjtőGágyor József
Gyűjtés éve1967, 1969
AdatközlőPaulik Éva (15), Klimek Árpád (29), Klimek Edit (12)
Leltári számgagyor-megy-a-gyuru-1-799-800
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
Rövid URL
ID87934
Módosítás dátuma2017. január 31.

Hibát talált?

Üzenőfal