Fendt Pál

* Znojmo, 1898. ápr. 7. – † ? / műfordító, szerkesztő

A selmecbányai líceumban érettségizett, majd az első vh.-ban hadifogságba esett. A prágai Német Egyetemen gyógyszerészi oklevelet szerzett (1924), ezután szakmájában dolgozott. 1941-ben kommunista tevékenység miatt fegyházra ítélték. 1944- ben részt vett a szlovák nemzeti felkelésben, a forradalmi kormány tagjaként az egészségügyi tárca vezetője, 1945-től a szlovák egészségügyi megbízott helyettese, később ügyosztályvezető volt. 1950-től a Pravda Könyvkiadó keretében működő Magyar Könyvtár szerkesztője, 1953–1955-ben a Csehszlovákiai Magyar Könyvkiadó igazgatója és főszerkesztője, 1955-től nyugdíjazásáig (1958) a Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó magyar szerkesztőségének vezetője volt. Jelentős szervezőmunkát végzett a második vh. utáni hazai magyar könyvkiadás elindításában és fejlesztésében.

Fordítások: Ludvík Aškenázy: Német kikelet, 1952; uő: A lángszemű, 1954; Jiøí Hanzelka–Miroslav Zikmund: Afrika az álmok világában és a valóságban (Szőke Lőrinccel és Tóth Tiborral), 1954; uő: A folyón túl van Argentína, 1956; uő: A Kordillerákon át, 1958.

K. T.