Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2820 találatok száma

Szent János áldása szálljon mireánk (ének, Felnőttek népdalai, lakodalmas nóta)

Részletek

Szent János áldása szálljon mirejánk, A jó Isten áldja meg a házigazdát, Tyúkjaiból, lúdjaiból soha ne fogyjon, Csapra ütött hordójából mindig csurogjon. Hasa, feje, gyomra, foga soha ne fájjon, (3....
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lakodalmas nóta
MegyeNyitra
TelepülésZsére [Žirany]
ID118238
Módosítás dátuma2020. február 4.

Szent Mihály táj Szen’ Mihály táj (ének, Felnőttek népdalai, pásztordal)

Részletek

1. Szent Miháj táj, Szent Miháj táj, A juhokat a juhászok számba vëszik, Ennek van ëgy ürüje, rajta van a csengője, Hajta, hajta, hazafelé. 2. Hajtja, hajtja, hajtja, hajtja hazafelé,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / pásztordal
MegyeNógrád
TelepülésMedveshidegkút, Hidegkút [Studená]
ID84652
Módosítás dátuma2016. november 2.

Szent Mihály táj Szent Mihály táj közeledik (ének, Felnőttek népdalai, pásztordal)

Részletek

1. Szen’ Mihálytáj, Szen’ Mihálytáj közeledik, A juhászok juhaikat számba szedik, Ennek van egy ürüje, rajta van a csengője, Hajtja, hajtja hazafelé. 2. Hajtja, hajtja, hajtja, hajtja hazafelé, Ej a...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / pásztordal
MegyeGömör és Kishont
TelepülésEgyházasbást, Újbást [Nová Bašta]
ID108600
Módosítás dátuma2019. december 18.

Szent Pétër áldása (ének, Felnőttek népdalai, lakodalmas nóta)

Részletek

Szent Pétër áldása szálljon mirëánk, Sokáig éltesse a házigazdát! Árpájábó’, buzájából soha në fogyjon, Csapra ütött hordójából soha ki ne fogyjon!
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lakodalmas nóta
MegyeNyitra
TelepülésPográny [Pohranice]
ID90489
Módosítás dátuma2017. március 30.

Szentcsalád-járás I (szöveges gyűjtés, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

Kilenc nappal karácsony előtt kezdték. Mind a kilenc nap esténként hét órakor kezdődött és egy óra hosszat, kb. nyolc óráig tartott. Ez énekkel és imádsággal ment végig.  Tizenöt-húsz hívő nők-férfiak vegyesen, akik akkor minden este összejöttek.
Utóbbi időben mind a kilenc napon át csak egy helyre jártak, mert féltek attól, hogy a szokás gyakorlása közben valakik megzavarják azt.
Valamikor kilenc napon keresztül kilenc különböző helyre mentek, mindennap másvalakihez.
Mindenütt volt egy kis ótár csinálva, és a kis ótárnál imádkoztak és énekeltek. Másnap onnan vitték a Szentcsaládot tovább egy másik házhoz. Amikor elérkeztek a házhoz, elénekelték a beköszöntőt.

A Szállást keres a Szentcsalád két strófa eléneklése után  bekopogtak az ajtón. Megkérdezték, hogy:
– Beengedik-e a Szentcsaládot?
A bentiek pedig a harmadik strófát énekelték:
– Ne sírj tovább Szűz Mária.
Ezután kezdődött. Imával és több énekkel folytatódott.
Kategóriaszöveges gyűjtés
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53340
Módosítás dátuma2010. február 7.

Szentcsalád-járás II (szöveges gyűjtés, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

Kilenc nappal karácsony előtt kezdtük járni a Szentcsaládot. Vót egy plébánosunk, aki mielőtt elkezdtük megáldotta a Szentcsalád szobrokot. Vót neki olyan kis kápolna csinálva és abba vitték el. Tudom, akkor tizenöt Szentcsalád vót amit megáldott. Akkor mentek mind. Akkor azt énekeltük, hogy:
Kategóriaszöveges gyűjtés
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyePozsony
TelepülésPered [Tešedíkovo]
ID53341
Módosítás dátuma2010. február 7.

Szentiváni tiszta búza (ének, Felnőttek népdalai, jeles napok)

Részletek

1. Szentiváni tiszta búza, Ráhajlott a gyalogútra. Selyëmszál a haja, Magyar Ilona, Haján felől gyöngykoszorúja, gyöngy. 2. Ëgyik ága hajlik Csulák Katka udvarába, Selyëmszál …stb. 3. Másik ága hajlik Szeretője...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
MegyeNyitra
TelepülésPográny [Pohranice]
ID90517
Módosítás dátuma2017. március 31.

Szép a páva de aranyos a tolla (ének, Felnőttek népdalai, lírai dal)

Részletek

1. Szép a páva, de aranyos a tolla, Most vagyok a szeretőmmel haragba, Addig leszek szeretőmmel, sej, de haragba‘, Míg a búza benne lesz a garatba‘. 2. A szivárvány körülfonja...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lírai dal
MegyeNógrád
TelepülésSzécsénykovácsi [Kováčovce]
ID103400
Módosítás dátuma2018. augusztus 23.

2820 találatok száma