Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

313 találatok száma

A gőzősnek hat kereke (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. A gőzösnek hat kereke,
Bárcsak ízzé, porrá törne.
Hogy ne vinne el messzire,
Oroszország közepébe.

2. Sírhat az az édesanya,
Kinek két fia katona.
Egyik huszár, másik baka,
Jaj, de két szép szál katona.

3. Egyik lovát legelteti,
Másik babáját öleli.
Összeborul mind a kettő,
Úgy sír, mint a záporeső.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésRad [Rad]
ID54092
Módosítás dátuma2010. július 14.

Lemberg mellett van egy kerek erdő (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Lemberg mellett van egy kerek erdő,
Közepébe van egy gyásztemető.
Abba fekszik sok szép magyar baka,
Eltemette gyászos Galícia.

2. Édesanyám kapott egy levelet,
Abba kapta a megholt híremet.
Sírhat-sírhat, szegény bánatába,
Nem borul a fia sírhalmára.

3. Édesanyám, ne keressen engem,
Mert a sok közt úgy sem talál engem.
Nincsen fejfa, síromnak elején,
Mint egy vadat elásva, fekszem én.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésRad [Rad]
ID54089
Módosítás dátuma2010. július 14.

Gyertek magyar fiúk húzunk drótot ha lehet (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Gyertek magyar fiúk húzunk drótot ha lehet,
Nem messze van már az ország hadserege.
Szólnak az ágyúk ropognak a nehéz fegyverek,
Most látod meg babám, hogy mit ér egy magyar gyerek.

2. Románia felé nem tudjuk mi az utat,
Százados úr vezessen minket oda.
|: – Elvezetlek, jó fiaim, én is elmegyek,
A jó Isten tudja ki jön vissza veletek. :|

3. Kedves édesanyám, ha fel akarsz keresni,
Románia hegy aljába gyere ki,
|: Megtalálod a síromat egy kőszikla alatt,
Kedves édesanyám, ott sírhatod ki magad. :|
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésNagytárkány [Veľké Trakany]
ID54086
Módosítás dátuma2014. február 14.

A szatmári kaszárnya az egyesbe magam vagyok bezárva (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. A szatmári kaszárnya, az egyesbe magam vagyok bezárva,
A szatmári kaszárnya, az egyesbe magam vagyok bezárva.
Őrmester úr nyissa ki vagy az ajtót sarokig rúgom ki,
Hagy lássam a babámat, babám szivit ne ölje meg a bánat.

2. |: A szatmári temető hatvanötös sírja benne legelső :|
Sírja mellett hat kislány, fényes szalag van a derekán,
Hetedik az én babám, három aranygyűrű ragyog az ujján.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésRad [Rad]
ID54083
Módosítás dátuma2010. július 14.

Által mennék seje haj által mennék én a Tiszán ladikon (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Által mennék, seje haj, által mennék én a Tiszán ladikon,
Kék pántlika, seje haj, kék pántlika lobog az én csákómon.
Az van írva, az van írva csákómnak bal oldalára,
Három évet, seje haj, három évet voltam érted katona.

2. Három levele van a, három levele van a lóherének,
Három szeretője van, három szeretője van egy legénynek.
Három közül, három közül, egy az igaz hű szerető,
Ezt a kettőt verje meg, ezt az egyet áldja meg a Teremtő.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBodrogszentes, Szentes [Svätuše]
ID54081
Módosítás dátuma2014. január 11.

Ha felülök csuhaj ha felülök a fekete gőzösre (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Ha felülök, csuhaj, ha felülök a fekete gőzösre,
Csehországig, csihaj Csehországig ki se szállok belőle.
Ki sem szállok, írok a babámnak egy szomorú, gyászos levelet,
Beteg vagyok, fáj a szívem nagyon gyógyítani nem lehet.

2. Száraz kóró, csihaj, száraz kóró nem hajt többé levelet,
Ágyúgolyó, csihaj, ágyúgolyó, vitte el a kezemet.
Majd meggyógyít, csihaj, maj’ meggyógyít a szanitéc rozsdás lapátja,
Mikor hányják azt a véres földet, sírom két oldalára.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésKistárkány [Malé Trakany]
ID54078
Módosítás dátuma2010. július 14.

Játszik a szél sej haj a Balaton vizével (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Játszik a szél, sej, haj, a Balaton vizével,
Én is játszok, sej, haj, játszadozok a régi szeretőmmel.
Játszál babám, játszadozzál már,
Jön október a betyár hónap, majd elmasírozok már.

2. Házunk előtt, kedves édesanyám van egy magas eperfa,
Aláállok kedves édesanyám, hogy ne ázzak alatta
csipkés a levele, sej, de jószagú,
Egy kislányért, édesanyám sose leszek szomorú.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésRad [Rad]
ID54075
Módosítás dátuma2010. július 14.

Befütyült a gőzös a csapi állomásra (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Befütyült a gőzös a csapi állomásra,
Három barna kislány sírva néz utána.
Fehér zsebkendővel a szemét törölgeti,
Katona babáját, arról emlegeti.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBodrogszentes, Szentes [Svätuše]
ID54072
Módosítás dátuma2014. január 11.

Ung vármegye Ung vármegye szegény vármegye (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Ung vármegye, Ung vármegye, szegény Ung vármegye,
De sok legény kiment már belőle.
Ha még mis is kimegyünk belőle,
Árván maradnak a lányok nem lesz aki megölelje.

2. Én nékem az édesanyám, olyan tejet adott,
Akitől a szeretőm elhagyott.
Mosolygása olyan mint a rózsa,
Jaj, Istenem, de szeretném hogyha enyém volna.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeUng
TelepülésNagykapos [Veľké Kapušany]
ID54070
Módosítás dátuma2010. július 13.

Verje meg az Isten ki a gőzöst csinálta (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Verje meg az Isten, ki a gőzöst csinálta,
Ki az hat kerekjét gömbölyűre kivágta,
Azon viszik a magyar fiút, sej, haj, messzire,
Vészes republika savanyú kenyerére.

2. Vészes republika, szakadjon rád a nagy ég,
A szegény bakának, mindig gombóc az ebéd.
Gersli leves, sej, haj, egy fél komiszt faszol egy napra,
Ne csodálkozz babám, ha látol elhervadva.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeZemplén
TelepülésBodrogszentes, Szentes [Svätuše]
ID54067
Módosítás dátuma2014. január 11.

313 találatok száma