Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

2820 találatok száma

Mëgy a gőzös lëfelé (ének, életképek, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Mëgy a gőzös lëfelé, Bodor füstjë fëlfelé. Viszi a sok magyar katonát, Sok kislánynak a babáját. 2. Engëm anyám në sirass, Értem könnyet në hullass. Hullajtottam már én eleget,...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / életképek
MegyeGömör és Kishont
TelepülésGesztete [Hostice]
ID66927
Módosítás dátuma2015. szeptember 2.

Megy a gőzös lefelé (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Mëgy a gőzös lëfelé, Bodor füstjë fölfelé, Abba’ viszik a sok rëgrutát, Sok kislánynak a babajá’. 2. Kaptam piros nadrágot, Melléje kék kabátot, Fényës kardot a baloldalamra, Hat krajcár...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNógrád
TelepülésMedveshidegkút, Hidegkút [Studená]
ID84295
Módosítás dátuma2016. október 26.

Megy a hadihajó, habzik a víz utána (ének, Felnőttek népdalai)

Részletek

1. Megy a hadihajó, habzik a víz utána, Három barna kislány ül annak a farába, Két csalfa szeméből hullnak a könnyei le a föld felé, Édes, kedves anyám, de hiába...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai
MegyeKomárom
TelepülésMadar [Modrany]
ID115965
Módosítás dátuma2019. november 28.

Megy a juhász a tanyára (ének, ballada, Felnőttek népdalai)

Részletek

Megy a juhász a tanyára, Cifraszűrbe, bőgatyába, Rezes fokos a kezébe, kezébe, Fut a szamár örömébe. Kérdi tőle a számadó, Hová mégy, te juhászbojtár? Szëdriai számadóhoz, adóhoz, A lányához, Mariskához....
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
MegyeGyőr
TelepülésCsilizradvány [Čiližská Radvaň]
ID62442
Módosítás dátuma2014. november 5.

Megy a nap lefelé (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Megy a nap lefelé,
Az ég alja felé.
Rukkolnak a gyerekek, a huszonegy évesek,
A kaszárnya kapun befelé.

2. Bemegy a szobába,
Ráül a vaságyra.
Búra hajtja a fejét, hullajtja a könnyeit,
Erre a csehszlovák nadrágra.

3. Istenem, Istenem,
Mi lett énbelőlem.
Elvittek katonának, otthagytam a babámat,
Erre a szomorú világra.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyePozsony
TelepülésJóka [Jelka]
ID54265
Módosítás dátuma2010. augusztus 5.

Megy a nap lefelé (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Megy a nap lefelé, A kaszárnya felé. Rukkolnak a legények, huszonegy évesek, A kaszárnya felé. 2. Bemëgy a szobába, Leül a vaságyra. Búra hajtja a fejét, hullajtja a könnyeit, A komisz tábori ruhára. 3. Istenëm, istenëm, Mi lesz most énvelëm, Elvittek katonának, itt hagyom a babámat, Fiatal legények számára.
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésKolon, Kolony [Kolíňany]
ID54603
Módosítás dátuma2012. december 30.

Mëgy a nap lëfelé (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

Részletek

1. Mëgy a nap lëfelé, Az ég alja felé, Rukkolnak a legényëk, A tizënnyolc évesëk A kaszárnya felé. 2. Bemëgy a szobába Lëül a vaságyra, Búra hajtja ja fejét, Hullajtja...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNógrád
TelepülésMedveshidegkút, Hidegkút [Studená]
ID84285
Módosítás dátuma2016. október 26.

Mëgyën a nyáj mëgyën a nyáj (ének, Felnőttek népdalai, pásztordal)

Részletek

1. Mëgyën a nyáj, mëgyën a nyáj, Környes körül a hegy alján. h Valljon hol álljak elébe Sűrű erdő közepébe. 2. h Bejestelëdtem ëgy vőgybe, Fëltekintëttem az égre. Szép csillagok ragyogjatok, A...
Bővebben
Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / pásztordal
MegyeGömör és Kishont
TelepülésSzádvárborsa, Borzova [Silická Brezová]
ID90514
Módosítás dátuma2017. március 31.

2820 találatok száma