Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

Elment a tyúk a vásárba,
Batyut kötött a hátára.
Elfelejtett jegyet venni,
Le kellett a batyut tenni.
Elfelejtett jegyet venni,
Le kellett a batyut tenni.

Elment a tyúk a vásárba,
Batyut kötött a hátára.
Elfelejtett jegyet venni,
Le kellett a batyut tenni.

Gyékény, kákó, gelegonya, fabukor,
Vigyázz banya, mert a menyed áttugor.

1. Kukorica kása në mënj a padlásra.
Ott a bíró lánya, véled akar hálni.

2. Kukorica kása, në mënj a padlásra,
Kukorica gömböleg, ott bent ëszik az öreg.

Istenem, Istenem, pálinkát adj nekem, könyörülj az én gégémen,
Én vagyok az aki a bort nem szereti,
A pálinkát messziről nem nézheti.
Ha meghalok tizenhatakós hordó dongájából legyen a koprsóm csinálva,
Töpörtyűs pogácsával legyen az kipiktórizálva,
A fejemnél tizenkét szál kolbász lengjen gyertya helyett.
Jöjj el, jöjj el, boroshordó,
Hasam legyen a koporsó.
Borosflaskók sirassatok,
Mert meghalt a nagyapátok.

1. Fogtam én egy szúnyogot, nagyobbat a lónál,
Kisütöttem a zsírját, több volt száz akónál.
Karácsony Gizi a hasát, avval kenyegette,
Odament a Szabó Gyula jól megölelgette.

2. Eredj innen Szabó Gyula, nem az enyim vagy te,
Mer’ az enyim nem ilyen titye-totya mint te.
Szalmábú van a lába, zsírbú mëg a háta,
Ha a lábát meggyújcsák, elolvad a háta.

3. Harangoznak dére, féltizenkettőre,
Most viszik a Karácsony Gizit kedves esküvőre.
Csipkés szoknya van rajta, fel van hajtogatva,
Eredj oda Szabó Gyula, igazídd meg rajta.

1. Fogtam én egy szúnyogot, nagyobbat a lónál,
Kisütöttem a zsírját, több lett száz akónál.

2. Balog Ferkó odament, jól elkenyegette,
Fodor Juci utána, jól letetyegette.