Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Széles a Duna keskeny a partja

Széles a Duna keskeny a partja


1. Széles a Duna, keskeny a partja,
Nincs olyan legény, ki átugorja.
Bacsa Laji átugorja, csizma sarkát sem sározza,
Az csak a legény.

2. Leteszi szűrét a Duna mellé,
Lehajtja fejét Rózsika mellé.
Rózsika csak jár utána, rétes-bélest hord utána,
A csak a lejány.

3. Ne gondold Rózsi, hogy mindig így lessz,
Mert a kuckóban kilënc gyermëk lessz.
Keskeny lesz a gatya, nehéz lessz a kapa,
Kenyeret apa.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / párosító
GyűjtőÁg Tibor
MegyeNyitra
TelepülésNagyhind [Veľké Chyndice]
HozzászólásAz előző párosító kisterces változata. Dobszay László szerint:19 „Talán legelterjedtebb párosító énekünk, tonálisan és szerkezetileg szétágazó variáns-körrel.” Szöveg tekintetében egységes, változatokban igen gazdag dallam. Erdély kivételével mindenütt elterjedt. Dobszay könyvében különböző régiókból hét változatát közli, de Nyitra vidékéről egyet sem. Mindkét, itt közölt változat a kvinten álló, majd onnan az alaphangra ereszkedő, (az előző dallamnál nagyterces, az itt közöltnél kisterces) változat.
AdatközlőMiklás Gyuláné Baráth Rozália
Születés éve1909
Gyűjtés éve1979
Leltári számGYIA_029_59
Forrásinformációk
CímSemmit sem vétettem Nyitra városának
AlcímNyitra-vidéki magyar népdalok
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 29.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2004
Rövid URL
ID54429
Módosítás dátuma2011. július 11.

Hibát talált?

Üzenőfal