Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

Arattam arattam (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

1. Arattam, arattam,
Kévét is kötöttëm.
A babám tarlóján
Mëg is betegëdtem.

2. Arass rózsám, arass
Mëgadom a garast.
Ha én mëg nem adom,
Mëgadja galambom.

3. Elkiātom magam
Alsó faluvígën.
Mëghallja galambom
Fëlső faluvígën.

4. Ha hallya, ha nem is,
Nem tehetëk rólla.
Gyönge szavaimmal
Nem mëhetëk oda.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeNyitra
TelepülésBéd [Bádice]
AdatközlőGál Andrásné Gál Piroska „Horcsik”
Születés éve1919. január 20.
Kutatás éve1994. július 9.
Leltári számGYIA_049_054
Forrásinformációk
CímSzlovákiai magyar népzene
AlcímVálogatás a szerző népzenegyűjtéséből (1983–2006)
Szerző/SzerkesztőTari Lujza
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 49.
KiadóCsemadok Művelődési Intézete
Kiadás éve2010
MegjegyzésKadencia: 6., 5 1 b3 / Forrás: MTA ZTI - DAT 99 J
Rövid Url
ID90578
Módosítás dátuma2017. április 3.

Hibát talált?

Üzenőfal

Legfrissebb bejegyzések

XXX. Országos Ifjúsági Honismereti Akadémia és Tábor pályázati felhívás
A XVI. Ipolyi Arnold Népmesemondó Verseny felhívása, 2026
50. Duna Menti Tavasz – felhívás, 2026
Szlovákiai Magyar Felnőtt Énekkarok Országos Minősítő Versenye
XXXIII. Tompa Mihály Országos Verseny, felhívás és versenyszabályzat – 2026
Magyar Kultúra Napja, 2026

Eseménynaptár

Események naptár

hétfő
kedd
szerda
csütörtök
péntek
szombat
vasárnap
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,