Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Ödd a kinyeret möggyé

Nyelvjáráscsúfoló

A nagyfödémesiek ö-zésére:

Ödd a kinyeret möggyé,
Ha nem kő, tödd é,
Majd megöszöd röggé.

Nagyfödémes, 1971 / Boros Gyula (9)

VÁLTOZATOK:

Ötté möggyöt kinyérrē?
Ha nem ötté, tödd ē,
Maj megöszöd röggē!

Nagyfödémes, 1971 / Fecske Béla (16)

Mögyök Szöncre szőllőhögyre möggyöt szönnyi.

Boldogfa, 1972 / Szabó Valéria (15)

Mögyök Szöncre
Möggyöt szönnyi.

Nagyfödémes, 1971 / Bartalos Edit (12)

KategóriaMondókák / csúfolók, nyelvjáráscsúfolók
MegyePozsony
TelepülésNagyfödémes [Veľké Úľany], Pozsonyboldogfa, Boldogfa [Boldog]
GyűjtőGágyor József
Gyűjtés éve1971, 1972
AdatközlőBoros Gyula (9), Fecske Béla (16), Szabó Valéria (15), Bartalos Edit (12)
Leltári számgagyor-megy-a-gyuru-1-248
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
Rövid URL
ID84658
Módosítás dátuma2016. november 2.

Hibát talált?

Üzenőfal