Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Vígan zengjetek citorák

Vígan zengjetek citorák


Vígan zengjetek citorák, Jézus született,
Harsogjatok dob s trombiták, Isten ember lett.
A szent Szűz, ki őt hozta és méhibe fogadta,
A Gábriel arkangyal ezt áldottnak mondta.

Ti szegények, ti pásztorok dicsekedhettek,
Mer köztetek kisded Jézus, örvendezzetek.
Nem kíván mást tőletek, csak tiszta szívet, lelket,
Kérést kívánunk mi nektek, örök életet.

Itt az egek teremtője, jászolba fekszik,
Mennynek, földnek teremtője, barmok közt nyugszik.
Juhok, barmok pásztori és az Úrnak szolgái,
Nemes tündér, széles világ zászlótartói.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / kántáló, mendika
GyűjtőÁg Tibor
MegyePozsony
TelepülésNagybodak, Bodak [Bodíky]
HozzászólásDallama a Vietorisz-kódexben (1680) mint táncdal, szöveg nélkül szerepel. Tóth István deák Áriák és dalok versekkel című 1832-ben írott kéziratában már formás szöveggel található. (Ritka kertben találsz télben kinyílt virágot...). Karácsonyi szövege az ima- és énekeskönyvekből terjedt el a múlt század végén. Csallóközi változata az MNT II. kötetében (637 sz.) található, Pozsonycsákányból.
AdatközlőLukovics Andrásné
Születés éve1899
Gyűjtés éve1961
Leltári számag-tibor-aranykert-129
Forrásinformációk
CímAz Aranykert muzsikája
AlcímCsallóközi népdalok
Szerző/szerkesztőAz Aranykert muzsikája
Sorozati adatokCsallóközi népdalok
KiadóKalligram Könyvkiadó, Pozsony
Kiadás éve1999
Rövid URL
ID61000
Módosítás dátuma2014. október 10.

Hibát talált?

Üzenőfal