1. Szépen dalol a pacsirta,
Hangja az eget hasítja,
Hasítja ja csillagos egekët,
Rózsám, nem lëszëk a tijed.

2. Mëgmondtam nekëd gërlice,
Fészket në rakj az útszélre,
Mer‘ az úton nagyon sokan járnak,
Bús fészkedre rátalálnak.

3. Inkább mënj el az erdőbe,
Annak is a közepébe,
Dijófának a legtetejére,
Vagy a fügefalevélre.