Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szabó Vilma csütörökön este

Szabó Vilma csütörökön este


Szabó Vilma csütörökön este,
Kiszaladt a gőzkocsi elejbe.
Hármat füttyentett a masiniszta,
Vigyázz Vilma, mer’ elgyúr a masina.

Szabó Vilma nem vette tréfára,
Beszaladt a közeli csárdába.
Csaplárosné parancsol lányának,
Egy icce bort hozzon a Vilmának.

Mire Vilma a borát megissza,
Kilenc zsandár az ajtót benyissa.
Zsandárkáplár elkiáltsa magát,
Megtaláltuk valahára a Vilmát.

Szabó Vilma, vald ki a bűnödet,
Hová tetted három gyermekedet.
Egyet tettem diófa tövébe,
A másikot Tisza fenekére.

(a dallam második felére)

Harmadiknak most vagyok gyilkosa,
Én Istenem, ne születtem volna.

Szabó Vilmát kilenc zsandár kiséri,
Szeretője az ablakból nézi.
Ne nézd, ne nézd gyászos életemet,
Mind teérted szenvedem ezeket.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
GyűjtőÁg Tibor
MegyeKomárom
TelepülésNagymegyer [Veľký Meder]
HozzászólásRégi balladák: A háromszoros magzatgyilkos
AdatközlőLeisztner Mihályné Bajcsi Mária
Születés éve1915
Gyűjtés éve1969
Leltári számag-tibor-aranykert-268
Forrásinformációk
CímAz Aranykert muzsikája
AlcímCsallóközi népdalok
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokCsallóközi Kiskönyvtár
KiadóKalligram Könyvkiadó, Pozsony
Kiadás éve1999
Rövid URL
ID62141
Módosítás dátuma2014. november 3.

Hibát talált?

Üzenőfal