Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

Rozmaringnak rozmaringnak kettő a szokása (ének, Felnőttek népdalai, katonanóta)

1. Rozmaringnak, rozmaringnak kettő a szokása,
Télen nyáron zöld annak az ága,
Télen tartom a homokos ládába,
Nyáron pedig kitűzöm a babám kalapjára.

2. Rozmaringnak, rozmaringnak kettő a szokása,
Télen nyáron zöld annak az ága,
Télen zöldül, nyáron leveledzik,
Szép a kedves kisangyalom, rólam álmodozik.

3. Kërësik a, keresik a kërëszlevelëmët,
Nëm találják sëhol a nevemët,
Mëgtalálja majd a rëpublika,
Ki besoroz katonának, huszonnégy hónapra.

4. Indulásra, indulásra, fütyül a masina,
Prága felé van az igazítva,
Masiniszta állj mëg a gőzössël,
Hagy beszéljëk mégëgyszër a kedvës szeretőmmël.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
MegyeNyitra
TelepülésPográny [Pohranice]
AdatközlőSzomolányi Andrásné Nagy Ilona
Születés éve1931
Kutatás éve1985
Leltári számGYIA_029_145
Forrásinformációk
CímSemmit sem vétettem Nyitra városának
AlcímNyitra-vidéki magyar népdalok
Szerző/SzerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 29.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2004
MegjegyzésAz első és utolsó sor mixolíd dallamsora katonanótáinkban elég gyakori. Hiányos hétfokú hangsorban mozog a dallam, ugyanis a harmadik fok a „fisz” hiányzik. A középső sorokban előforduló alterált hetedik fok is arra utal, hogy plagális dúr dallamnak is vehetjük. Érdekes, valószínűleg helyi változat.
Rövid Url
ID54641
Módosítás dátuma2012. december 30.

Hibát talált?

Üzenőfal

Legfissebb bejegyzések

Esszéíró pályázat magyar nyelv napja, a magyar szórvány napja, az anyanyelv hete, a magyar kultúra napja alkalmából
XIV. Bíborpiros Szép Rózsa 2025, eredmények
2026. évi Erősödő Kárpát-medence Program
Az Andante Kórus megalakulásának 50. évfordulója alkalmából szervezett kórustalálkozó
Tarczy Lajos Alapiskola ünnepsége
10 éves a Felvidéki Magyar Értéktár Bizottság – Egy évtized a szülőföld értékeiért

Eseménynaptár

Események naptár

hétfő
kedd
szerda
csütörtök
péntek
szombat
vasárnap
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
57. Kazinczy Napok Kassán
2 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,