1. Pátytorok, pátytorok, pátytorok tanyájo,
Juhoknak ity, barmoknak ity nyugodó tállátyo.
Hoggyanak tyontokot, torommbokot, penepát,
Hoggyanak kalátykát, én itsz itt vagyok.
(Karácsonyköszöntők, betlehemes részletek)

1. Pátytorok, pátytorok, pátytorok tanyájo,
Juhoknak ity, barmoknak ity nyugodó tállátyo.
Hoggyanak tyontokot, torommbokot, penepát,
Hoggyanak kalátykát, én itsz itt vagyok.
(Karácsonyköszöntők, betlehemes részletek)
| Kategória | ének |
|---|---|
| Műfaj | Felnőttek népdalai / kántáló, mendika |
| Megye | Pozsony |
| Település | Csenke [Čenkovce] |
| Adatközlő | Magyarics Lőrinc |
| Születés éve | 73 éves |
| Kutatás éve | 1933 |
| Leltári szám | gyia-077-125-Patyorok_MNTII742 |
| Forrásinformációk | |
| Cím | Pongrácz Zoltán népzenegyűjtése szülőföldjén |
| Szerző/Szerkesztő | Tari Lujza |
| Sorozati adatok | Gyurcsó István Alapítvány Könyvek 77. |
| Kiadó | Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet, MTA BTK Zenetudományi Intézet |
| Kiadás éve | 2018 |
| Megjegyzés | A betlehemesben szereplő fogatlan, kissé motyogó és rosszul halló öreg pásztor beszédének kedves, játékos utánzása: pl. s és sz helyett ty és tsz, cs helyett is ty. Kiadva: MNT II. 742. sz. |
| Rövid Url | https://csemadok.sk/?p=111765 |
| ID | 111765 |
| Módosítás dátuma | 2019. szeptember 29. |
|
h
hétfő
|
K
kedd
|
s
szerda
|
c
csütörtök
|
p
péntek
|
s
szombat
|
v
vasárnap
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
|
0 esemény,
|
1 esemény,
A Csemadok Kassai Városi Választmánya szeretettel várja Önöket 2026. február 3-án, 17:00 órai kezdettel a Csemadok-székház emeleti termében a magyar kultúra napja alkalmából megrendezésre kerülő programokra: ⏩️ „Nyelv és lélek: miért érték a […] |
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
|
0 esemény,
|
1 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
|
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
0 esemény,
|
1 esemény,
Politikai vígjáték Ivan Stodola műve nyomán Az egyszerű ember a nagypolitika bábjává válik. Örökké aktuális politikai „teák”, üres frázisok – mondatok, amelyeket gondolkodás nélkül puffogtatnak, és amelyeket végül mindannyian megiszunk. […] |
0 esemény,
|
|
0 esemény,
|
1 esemény,
A Csemadok Kassai Városi Választmánya és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége közös szervezésében kerül bemutatásra: Tóth Péter Lóránt, a „versvándor” József Attila költeményeiből összeállított, nagy sikerű pódiumestje. A VASÚTÁLLOMÁS című […] |
0 esemény,
|
0 esemény,
|
1 esemény,
|
1 esemény,
A Csemadok Vízkeleti Alapszervezete értesít mindenkit, aki szereti a vidámságot, zenét és táncot, hogy megrendezi a Hagyományos Batyubált. |
1 esemény,
Kedves Magyar Örökség díjat tisztelő Honfitársaink, Barátaink! A Magyar Örökség és Európa Egyesület elnökeként, illetve a Magyar Örökség díj Bírálóbizottság tagjaként írom levelemet. 30 ÉVES a Magyar Örökség díj, […] |
