Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Nem vagy leány nem vagy

Nem vagy leány nem vagy


1. Nem vagy leány, nem vagy, Nem mersz megcsókolni,
Talán azt gondolod, Nem tom visszaadni.

2. Vissza tudom adni, Meg tudlak csókolni,
Szép piros hajnalba, Meg tudlak csókolni.

Támlapon: „Beledudátam, beledanótam úgy mint Balog István nagymegyeri lakós.”

További versszak:

Ejje, dirre-durra, Keddre virradóra,
Igyunk bort, pálinkát, Mer’ most ingyen adják.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lírai dal
GyűjtőBartók Béla
MegyeKomárom
TelepülésNagymegyer [Veľký Meder]
HozzászólásForrás: BR 139 a/, MF 796 b/ (Dudanóta), Egyetemes gyűjtemény 139 a/. Izometrikus, izoritmikus, hatszótagú, A B C Cv szerkezetű, 5 (5) 2 sorzárlatú dór dallam. 104 A 2001-ben megjelent publikációban a dallamot a „Virágos” sorozatból vettük (Viola 93 magyar népdal, Zeneműkiadó 1952.) Bartók eredeti támlapján a kezdősorban nem legény, hanem leány olvasható. A dallam közlésében is van eltérés. A második sor záróhangja nem „f” hanem „a”.
Adatközlőid. Balog István
Gyűjtés éve1910
Leltári számGYIA-042-002
Forrásinformációk
CímLement a vacsoracsillag
AlcímBartók Béla 1910-es nagymegyeri gyűjtése (Második bővített kiadás)
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 42.
KiadóCsemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely
Kiadás éve2008
Rövid URL
ID54865
Módosítás dátuma2014. január 26.

Hibát talált?

Üzenőfal