Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

Mëgszületett nëkünk kisdëd Jézus (ének, Felnőttek népdalai, kántáló, mendika)

Mëgszületett nëkünk kisdëd Jézus,
Az hideg ászojba, rongyos istállóba.
Barmok, ëkrëk, rája lehelészve,
És örvendezvívë,  így ërvëndëzvé.

Hát ti szegény pásztorok ërvendëzzetëk,
Këztëtëk van Jézus Krisztus dicsírhëssítëk.
Áldja meg az Úristën a háznak gazdáját
Hat ëkërrël, hat lóval, kilenc bornyas tehénnyel,
Áldja meg a gazda. *

 * Valószínűleg nyelvbotlás, helyesen Isten.

 

Dicsértessík a Jejizus Krisztus !

Olácigányoktú hallottam, még akkor olyan kisgyerëk vótam. Tízévesnyi lehëttem, de énnekëm az annyira tetszëtt, ez az ínëk, hogy házrú házra mëntem a cigányok után, míg csak mëg nëm tanútam.

 

 

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / kántáló, mendika
MegyePozsony
TelepülésBős [Gabčíkovo]
AdatközlőBodó Árpádné Csóka Mária
Születés éve1933
Kutatás éve1989
Leltári számag-tibor-aranykert-134
Forrásinformációk
CímAz Aranykert muzsikája
AlcímCsallóközi népdalok
Szerző/SzerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokCsallóközi Kiskönyvtár
KiadóKalligram Könyvkiadó, Pozsony
Kiadás éve1999
MegjegyzésCigányok karácsonyi köszöntése
Rövid Url
ID61124
Módosítás dátuma2014. október 13.

Legfissebb bejegyzések

Az Andante Kórus megalakulásának 50. évfordulója alkalmából szervezett kórustalálkozó
Tarczy Lajos Alapiskola ünnepsége
10 éves a Felvidéki Magyar Értéktár Bizottság – Egy évtized a szülőföld értékeiért
Elhunyt Dráfi Mátyás
Berecz András „ Fel a medvére, a fa nem játék! “ című önálló estje
Hungarikum vetélkedő

Eseménynaptár

Események naptár

hétfő
kedd
szerda
csütörtök
péntek
szombat
vasárnap
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
57. Kazinczy Napok Kassán
2 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,