Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Jákéromi nagy aratás

Jákéromi nagy aratás


1. Jákéromi nagy aratás.
Oda ne siessünk pajtás.
Három akó vizet merek,
Abba hat szem babot tesznek.

2. Jákéromi nagy aratás,
Oda ne siessünk pajtás.
Kicsi kenyér, nagy a bőgő,
Nem bírja a marokszedő.

3. Jákéromi juhászlegény,
Bele halt a kútba szegény.
Szomjan legel a gulyája,
Itassa meg a babája.

4. Jákéromi juhászbojtár,
Elszaladt a bárány után.
Szomjan legel a gulyája,
Itassa meg a babája.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
GyűjtőNagy Iván
MegyeGyőr
TelepülésBalony [Baloň]
Hozzászólás„Jákéromnak híták, de valóságos neve Szegfűpuszta. Valamikor vótak itten ojan szlovákok, aztán, hogy ugyi innen Balonyrú jártak oda ki, aztán hogy sokat köllött gyönnyi-mennyi nëkik, azir neveztík el Járkálomnak. Aztán az a neve maradt” (Penténé) Az énekes már nem emlékezett jól a dallamra, úgy kellett többszöri éneklés után rekonstruálni, de szövege az érdekes, mert Jákéromot, a majort emlegeti benne. Petőcz nagygazda birtokán nehéz volt az élet, ahogy a dal szövege is mutatja, sőt a juhászbojtár említése is helytálló, mert a disznó- és a marhacsorda mellet itt juhnyáj is volt. Az uradalmi cselédek, az állatok mellett segédkezők látástól vakulásig dolgoztak, nem sok idejük maradt a szórakozásra. Mégis elég sokat énekeltek, néha még munka közben is.
AdatközlőPente Teréz
Születés éve1910
Gyűjtés éve1996
Leltári számGYIA_011_167
Forrásinformációk
CímErősíteni szíveket
AlcímBalony község népzenei monográfiája
Szerző/szerkesztőNagy Iván
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Füzetek 11.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve1998
Rövid URL
ID53837
Módosítás dátuma2010. április 28.

Hibát talált?

Üzenőfal