Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

Jaj de nehéz a szerelmet titkolni (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

1. Jaj, de nehéz a szerelmet titkolni,
Tövis közül kék ibolyát kiszedni.
Mer’ a tüske böködi a kezemet,
A szerelem szorítja a szívemet.

2. Jaj, de szépen megkéretett a babám,
De nem adott hozzá az édesanyám.
Adjál anyám, kihez akarsz, nem bánom,
Csak a régi szeretőmet sajnálom.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeUng
TelepülésCsicser [Čičarovce]
AdatközlőBodnár Mihály
Születés éve1907
Kutatás éve1978
Leltári számGYIA_015_217
Forrásinformációk
CímFelsütött a nap sugára
AlcímKelet-Szlovákiai népdalok
Szerző/SzerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Füzetek 15.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve1999
Rövid Url
ID53960
Módosítás dátuma2010. június 22.

Hibát talált?

Üzenőfal

Legfissebb bejegyzések

Esszéíró pályázat magyar nyelv napja, a magyar szórvány napja, az anyanyelv hete, a magyar kultúra napja alkalmából
XIV. Bíborpiros Szép Rózsa 2025, eredmények
2026. évi Erősödő Kárpát-medence Program
Az Andante Kórus megalakulásának 50. évfordulója alkalmából szervezett kórustalálkozó
Tarczy Lajos Alapiskola ünnepsége
10 éves a Felvidéki Magyar Értéktár Bizottság – Egy évtized a szülőföld értékeiért

Eseménynaptár

Események naptár

hétfő
kedd
szerda
csütörtök
péntek
szombat
vasárnap
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
57. Kazinczy Napok Kassán
2 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,