Édeskedves feleségëm
1. Édeskedves feleségëm,
– Mi baj angyalom?
Mit keres az a huszár ló
az udvaromon?
2. Ó të embër, bolond embër,
milyen huszár ló?
Most jött mëg a Riska tehén,
azt láttad të ott.
3. Fényëspatkós Riska tehént
ó ki látott még.
Amióta áll a világ,
a csillagos ég.
4. Édës kedvës feleségëm.
– Mi baj angyalom?
Mit keres a huszár mënte
a fogasomon?
5. Ó të embër, bolond embër,
hol itt a mënte?
Most vëttem egy delén kendőt,
azt tëttem ide.
6. Fényes gombos delén kendőt
ó ki látott még?
Amióta áll a világ,
a csillagos ég.
7. Édës kedves feleségëm.
– Mibaj angyalom?
Mit keres a huszárcsizma
az én lócámon?
8. Ó të embër, bolond embër,
hol itt a csizma?
Tejes köcsögöm mostam el,
azt tëttem oda.
9. Sarkantyús tejesköcsögöt
ó ki látott még?
Amióta áll a világ,
a csillagos ég.
10. Édës kedves feleségëm.
– Mi baj angyalom?
Mit keres ez a fényës kard
itt a fogason?
11. Ó të embër, bolond embër,
hol ittën a kard?
Tëgnap vëttem ëgy porolót,
azt tëttem oda.
12. Fényëshüvelyű porolót
ó ki látott még?
Amióta áll a világ,
a csillagos ég.
13. Édës kedves feleségëm.
– Mi baj angyalom?
Mit keres ez a katona
a të ágyadon?
14. Ó të embër, bolond embër,
hol a katona?
Szolgálóm a hidëg fogta,
az feküdt oda.
15. Szolgálónak pörge bajuszt
ó ki látott még?
Amióta áll a világ, a csillagos ég.
16. Édës kedves feleségëm.
– Mi baj angyalom?
Még az éjjel bált is csapunk,
ha én akarom.
17. Jaj Istenëm, jaj énnëkëm,
minëk olyan bál?
Ázott kötél a sarokban
bunkósbottal vár.
