Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Betlehemes játék Nyárasdról


Szereplők:

ANGYAL, BOJTÁR, PÁSZTOR, ÖREG

(A betlehemezésnél a főszerep az angyalé volt,
az angyal hozta be a betlehemet, beköszöntött)

ANGYAL
Dicsértessék a Jézus Krisztus! Beengedik-e hozni a bötlehemët?

HÁZIAK
Igen.

ANGYAL
Bojtár pajtás, gyere be!

BOJTÁR
Dicsérjük, aki nemrég született. Pásztor pajtás, gyere be!

(Akkor bejött a pásztor, köszöntöttek ketten)

Dicsérjük az Úr Jézust, aki nemrégen született.

PÁSZTOR
ag-tibor-aranykert-178
ANGYAL
Glória, öreg, gyere be!

(Akkor bejött az öreg, részeget játszva botorkált,
egyszer csak arcra esett)

BOJTÁR
Hol jártál, öreg?

ÖREG
Szép lányoknál voltam,
Piros almát válogattam,
Egypár csókot is kaptam.

PÁSZTOR
Úgy, hát te korhelykedtél?
Te részeg!
Tudod-e, milyen kárunk van?
Elveszett a legszebb juh,
Amin volt három mázsa faggyú,
Három mázsa gyapjú.
Ezért három botot kapsz a hátadra.

(A csörgősbotjukkal jól hátba verték, utána
a pásztorok fölkeltek)

BOJTÁR
Nem aludtunk három éjjel, három nap.
Aludjunk, pajtás!

(Botjukra borultak és elkezdtek horkolni)

ANGYAL
Keljetek fel, pásztorok,
Nyájatoknak ennyi adjatok,
Mer’ megszületett az Úr Jézus
Betlehem városba.

(Erre a pásztorok fölébredtek)

BOJTÁR
Keljünk fel az angyali szóra!

(A pásztorok énekelni kezdenek)
ag-tibor-aranykert-180

 

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / betlehemes játék
GyűjtőÁg Tibor / Marcell Béla
MegyePozsony
TelepülésNyárasd [Topoľníky]
AdatközlőBognár Mihály
Születés éve1905
Gyűjtés éve1968
Leltári számag-tibor-aranykert-178
Forrásinformációk
CímAz Aranykert muzsikája
AlcímCsallóközi népdalok
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokCsallóközi Kiskönyvtár
KiadóKalligram Könyvkiadó, Pozsony
Kiadás éve1999
Rövid URL
ID61259
Módosítás dátuma2019. augusztus 1.

Hibát talált?

Üzenőfal