Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Ettyem-pettyem, pitypalára

A gyerekek körbe, félkörbe vagy sorba állnak, aztán kijelölnek maguk közül valakit, aki elmondja a kiolvasót. Ha nem tudnak megegyezni a jelölésben, akkor a legidősebb vagy legfiatalabb játékost bízzák meg a kiszámolás végrehajtásával.
Minthogy általában több kiolvasó-versikét ismernek, a kiszámoló közli a többiekkel, hogy melyiket fogja elmondani. A szöveget apró egységekre tagolva mondja, s minden egység kimondásakor kezével megérint egy-egy játékost, vagy egyszerűen csak rájuk mutat. A mondókát saját magán kezdi, esetleg bal kéz felőli szomszédján, majd körbe folytatja.
Akire a kiolvasó utolsó méretegysége (negyed) jut, az kiesik vagy félreáll a körből. Ha a kiszámolást végző játékosra jut az utolsó szótag, két megoldás lehetséges. Vagy folytatja a kiszámolást oly módon, hogy magát kihagyja belőle, vagy egy másik játékos – rendszeint az eddigi kiszámoló bal oldalán álló – veszi át a kiszámoló szerepét.
Aki utolsónak marad a körben, az lesz a kergető vagy kereső, illetve fogó vagy hunyó. A hosszabb kiszámolókat általában csak egyszer mondják el.

512
Ettyem-pettyem, pitypalára,
Szól a rigó kiskorába,
Hess, hess, kismadárka,
Szállj a rózsafára.
Ingó-bingó rózsa,
Te vagy a fogócska!

Galánta, 1970 / Hrotkó Anna (15), Hrotkó Katalin (7)

VÁLTOZATOK:

Egyedem-begyedem, pitykóládé,
Szól a rigó rakoncáré,
Inc-pinc, piripinc,
Te vagy odakinn!

Alsószeli, 1971 / Mézes Erzsébet (14), Mézes Lászlóné (34)

Egyedem-begyedem, cukor, kávé,
Szól a rigó, rapancádé,
Inc-pinc,
Te vagy kint!

Nagyfödémes, 1971 / Ruday Márta (15), Steinhauser Boldizsárné (71)

Egyedem-begyedem, bugyborára,
Szól a rigó rakoncára,
Üsd ki, akaszd ki,
Pista komám, te vagy kint!

Diószeg, 1970 / Myszlik Eduárdné (44)

KategóriaKisorsolók, kiolvasók / kiolvasók, számolásokkal kezdődők
MegyePozsony
TelepülésAlsószeli [Dolné Saliby], Diószeg [Sládkovičovo], Galánta [Galanta], Nagyfödémes [Veľké Úľany]
GyűjtőGágyor József
Gyűjtés éve1970, 1971
AdatközlőHrotkó Anna (15), Hrotkó Katalin (7), Mézes Erzsébet (14), Mézes Lászlóné (34), Ruday Márta (15), Steinhauser Boldizsárné (71), Myszlik Eduárdné (44)
Leltári számgagyor-megy-a-gyuru-1-512
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
Rövid URL
ID86111
Módosítás dátuma2016. december 16.

Hibát talált?

Üzenőfal