Szabómihály Gizella
* Sajószárnya, 1956. január 9. – / nyelvész, egyetemi oktató
A tornaljai gimnáziumban érettségizett, a pozsonyi Comenius Egyetemen 1979-ben szerzett szlovák–magyar szakos tanári oklevelet. 1979–1990 között a Comenius Egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékének oktatója volt. 1990–2009 között szabadfoglalkozású nyelvész, szakfordító és tolmács volt. Jelenleg a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Középeurópai Tanulmányok Karának előadója. 2001-ben egyik alapítója volt a dunaszerdahelyi Gramma Egyesületnek és Nyelvi Irodának, amelynek a vezetője. Kutatási területe a szlovák–magyar kontrasztív nyelvészet, a szociolingvisztika, a nyelv- és oktatáspolitika, a fordításelmélet és -gyakorlat, a kisebbségi nyelvtervezés. E témákban számos publikációja jelent meg magyar, szlovák, angol és német nyelven szlovákiai, magyarországi és más külföldi folyóiratokban. Ismeretterjesztő és nyelvművelő írásait a szlovákiai magyar lapokban adja közre. Szakértői és szakfordítói tevékenységet is végez szlovákiai magyar szervezetek, valamint államigazgatási és önkormányzati szervek számára.
Főbb művei:
Magyar nyelvhasználat – iskola – kétnyelvűség (Lanstyák Istvánnal), 1997;
Nyelvi érintkezések a Kárpát-medencében (Lanstyák Istvánnal), 1998;
Magyar nyelvtervezés Szlovákiában (Lanstyák Istvánnal), 2002.
Hibát talált?
Üzenőfal