Pražák Richard

* Jihlava, 1931. jan. 7. / nyelvész, hungarológus, diplomata

A prágai Károly Egyetem BTK magyar–cseh szakán szerzett oklevelet (1955), majd a brünni egyetem oktatója, 1965-től docens, 1990-től egyetemi tanár. 1962-ben a történettudományok kandidátusa, 1991-től az irodalomtudomány doktora. Külföldi tanulmányutakon vett rész, előbb Finnországban (1963/64), majd Magyarországon (1980/81). 1968-tól a Balkanisztikai és Hungarológiai Kabinet vezetője, 1990-től a Közép-, Délkelet- és Kelet-Európa Történetének Tanszékét vezette, 1994 és 1998 között a Cseh Köztársaság első bp.-i nagykövete. 1998-tól professzor emeritus a Masaryk Egyetem BTK-án, a Hungarisztikai és Finnugor Szakmai Tanács elnöke, a doktoranduszok vezetője.

Monográfiát írt A magyar református értelmiség és a cseh nemzeti ébredés (csehül, 1962) címmel, s foglalkozott Josef Dobrovský hungarológiai munkásságával (Josef Dobrovský als Hungarist und Finno-Ungrist, Brünn 1967). 1988-ban cseh nyelvű válogatást adott ki a középkori mo.-i latin nyelvű legendákból és krónikákból (Legendy a kroniky koruny uherské, Prága 1988). Ebben a kötetben jelent meg cseh nyelven először Anonymus krónikájának teljes szövege, valamint István király Intelmei, ill. Zoerard és Benedek legendája. Cseh–magyar párhuzamok címmel tanulmánykötete jelent meg (Bp.1991). A cseh nyelven megjelent Magyarország történelme (Dìjiny Maïarska, Brno 1993) c. kiadvány társszerzője és szerzői munkaközösségének vezetője. Cseh–magyar kulturális kapcsolatok a felvilágosodás idejétől 1848-ig címmel és Lajos Kossuth címmel jelent meg kötete (mindkettő 1994-ben, Brünnben). Elő- és utószókat írt magyar írók (Vörösmarty, Petőfi, Arany János, Déry Tibor stb.) cseh fordításban megjelent műveihez. Rendszeresen megjelentette a csehországi hungarológia bibliográfiáját. A 80-as évek végén az ő kezdeményezésére nyílt magyar szak a brünni egyetemen. 1996 után az egyetemen lényegében megszűnt a magyar nyelvű képzés, formálisan a szak létezik, a valóságban egyedül a doktoranduszok képzését vállalják, amit Pražák professzor végez.

Művek: A magyar forradalom és szabadságharc cseh tükörben. Epizódok 1848-ból (Richard Pražák, Kossuth Lajos, Jakub Arbes), Bp. 1998; Cseh–magyar történelmi kapcsolatok. Történeti, irodalom- és művészettörténeti tanulmányok, Bp. 2001; Széchényi Ferenc és Csehország. Levelestár, szerk., bev. tan., Sajtó alá rendezte és jegyzetekkel elláta: Deák Eszter és Erdélyi Lujza, Bp. 2003.

Irodalom: Fried István: Hungarobohemologia avagy Richard Pražák hat évtizede. = R. P.: Cseh–magyar párhuzamok, Bp. 1991; Uő.: A cseh–magyar kapcsolatok tudósa. = R. P.: Cseh–magyar történelmi kapcsolatok, Bp. 2001.

F. Z.